English phrases | Russian phrases | Turkish phrases
Translate.vc / İngilizce → Türkçe / [ L ] / Laughter continues

Laughter continues Çeviri Türkçe

17 parallel translation
( Manic laughter continues )
Oniki ay sonra ( Delice gülüş devam eder )
¶ K-I-S-S-I-N-G... ( laughter continues )
Woody Sammy ’ i öptü!
That wasn't funny. ( laughter continues ) That wasn't funny.
Hiç komik değildi.
Give him iso in the morning, too. [Sean laughs wildly ] [ Laughter continues]
Ona sabah iso da ver.
[Narrator] When Behind the Laughter continues.
"Kahkahaların Ardında" sürecek.
When Behind the Laughter continues.
"Kahkahaların Ardında" devam edecek.
- ( Laughter continues )
Tamam..
Tap... And slide. [laughter ] [ laughter continues]
Dokun... ve kay. ve yemekten sonra, Jeff şu şekildeydi eli pantolonun içinde ve kendin geçmiş bir şekilde.
- "But, - [laughter continues] " I was not pleased to read, " the description in the catalog.
Ama katalogdaki tanımı duymak pek hoşuma gitmiyordu.
( laughter continues )
( gülüsmeler ) ( gülüsmeler devam ediyor )
( laugh track laughter continues )
Afedersin!
( laughter continues ) So the guy takes his bottle of Sam Adams Ice and he dips it in the pool and everybody cheers, right?
Böylece adam Sam Adams Ice şişesini alır ve havuzun içinde tepesine diker ve bir anda alkış kopar, tamam mı?
- [Laughter Continues] - Very nice, Ed.
Çok hoşmuş, Ed.
( laughter continues ) YOUR CHAIR.
Sandalyen.
Well, he will have to be disciplined because when the disciplining has to be done, then the laughter stops for that amount of time, then continues, rehabilitation notwithstanding.
Cezalandırılması gerekecek. Çünkü ceza söz konusu olduğunda, gülüşmeler bir süreliğine kesilir. Gülüşmeler her yerde olsa bile.
( laughter continues ) weeks went by.
Böylece haftalar geçti.
( laughter continues ) Oh! Hey, June.
June.

© 2017 - 2024 Translate.vc | [email protected]