My baby boy Çeviri Türkçe

My son, my baby boy.

Oğlum, güzel oğlum.

My baby boy...

oğlum!

I don't think he kilt my baby boy.

Oğlumu öldürdüğünü sanmıyorum.

It's my baby boy.

Bebeğim erkek.

How dare you tell me how to raise my baby boy?

Bunu benim minik oğlumun yanında nasıl söylersin?

- Oh, Bart, my baby boy.

Oh, Bart, bebeğim.

My wife started screaming, and my baby boy...

Karım çığlık atmaya başladı, ve küçük oğlum...

You killed my baby boy!

Küçük yavrumu öldürdün!

What are you doing to save my baby boy?

Oğlumu kurtarmak için ne yapıyorsunuz?

That's my baby boy.

Tamam, işte benim oğlum.

My baby boy...

- Benim küçük oğlum!

How my baby boy doin'?

Erkeğim naslı?

Give me my baby boy...

Oğlumu ver bana...

Steal away my baby boy.

Yavrumu benden çalmak.

My baby boy.

Bebek oglum benim!

You're my baby boy.

Sen benim küçük bebeğimsin.

That's my son, my baby boy.

O benim oğlum, benim küçük oğlum.

I just sent my baby boy off to military academy. Oh God!

Bebeğimi daha yeni harp okuluna verdim.

Gee, I hope my baby's a boy.

Umarım bebeğim erkektir.

No, just my wife, my boy, and my little baby and myself.

Hayır, sadece eşim, oğlum, küçük bebeğim ve ben.

It is my baby leading by a length.

My Baby bir boy farkla önde...

And when the Kiowas captured my boy, I come to Will Zachary and I said "Give me that redhide baby for to trade, to take to the Kiowas for to get back my boy."

Kızılderililer oğlumu esir aldıklarında Will Zachary'ye gelip dedim ki : " O bebeği bana geri ver.

Shortly after that the little boy he went, and soon after that my wife, father-in-law and the baby, they went too.

Kısa süre sonra oğlum da gitti, bir süre sonra da karım, kayınpederim ve küçük bebeğim hepsi sele kapıldılar.

Baby killer! I'm going to send a boy up for my luggage.

Sinir krizi geçiren bir kadına yardım ettiğini biliyordu.

They took my boy, Baby Langston.

Oğlumu aldılar, Bebek Langston.

When I has my baby he gonna be a boy.

Bebeğim olduğunda bir erkek olacak.

A baby boy called Adam, he took while I was sleeping and a baby girl called Olivia that he took right out of my arms.

Adam isminde bir oğlan, ben uyurken aldı onu benden... ve Olivia isminde bir kız... doğar doğmaz kollarımdan çekip aldı onu da.

- Oh, my God, it's a baby boy.

- Tanrım, bir erkek.

This little guy's Neal Jr, my little gem, Marti, and somewhere around here is my little baby boy, Seth.

Bu ufaklık Neal Jr, minik mücevherim Marti, ve buralarda bir yerde bebek oğlum Seth var.

- Owen, my little baby boy.

- Minicik bebeşim benim. Oğlum benim.

My child. Seven pounds, ten ounces, a baby boy.

Çocuğum. 3 buçuk kiloluk bir oğlan.

My baby, oh, my boy.

Benim oğlum.

Not to my mama's baby boy.

Anasının kuzucuğuna bunu yaparlar mı hiç?

"My poor baby boy got eaten by the crocodiles!"

Benim zavallı küçük oğlum! Timsahlara yem olmuş.

I'll eat my Dead Baby Boy.

Ölü Oğlan'ımı yiyeceğim.

My boy and his sick mother who nursed you when you were a baby who fed you and nurtured you and now all she asks for in return is some soup from Jerry's and a burger from Don's and a meatball hero from Tratatorio's and a snow cone from lzzi's at the airport.

Oğlum ve onun hasta annesi. Sana bebekken bakan annen. Seni besleyen, gözeten annen.

Right, my little baby boy?

Değil mi, benim güzel oğlum?

My little baby boy.

Benim küçük meleğim!

My baby boy.

Bebeğimin.

There's my baby boy.

İşte benim oğlum!

My little baby... my little boy.

Benim küçük bebeğim... küçük oğlum.

Oh, my little baby boy!

Oh, benim küçük bebeğim!

How's my baby boy?

Bizi çekici ışına aldılar.

MY LITTLE BABY BOY.

Minik bebeğim.

Why should I care that my-my sweet, baby boy... was defiled by some jiggly, red-haired tramp?

Neden benim biricik bebeğimin kızıl saçlı kaltak tarafından kirletilmesini umursayayım ki?

Well, there's my sweet little baby boy.

İşte benim küçük, tatlı bebeğim.

Oh, and also to be my precious little baby boy.

- Ve bir de benim kıymetli küçük çocuğum olmak.

"My baby, my sweet boy!"

Bebeğim, benim tatlı oğlum!

No, no, Tommy boy, you're my baby.

Hayır, hayır, Tommy. Sen benim bebeğimsin.

This is my little baby boy.

Bu benim küçük bebeğim.

I got my nigga, Baby Boy, he running around crazy, he already got the west side on lock.

Yanımda adamım Baby Boy var. Batı yakası onun emrinde.