You wanna see something Çeviri Türkçe

You wanna see something else?

Bir şey daha görmek ister misiniz?

- You wanna see something?

- Bir şey görmek ister misin?

You wanna see something, baby?

İlginç bir şey görmek ister misin?

Hey, you wanna see something?

Hey, sana birşey göstereyim mi?

Wait, I just typed, "You wanna see something?"

Dur, ben de, "Sana birşey göstereyim mi?" yazdım.

You wanna see something wonderful?

Harika bir şey görmek ister misin?

You wanna see something?

Bir şey görmek ister misin?

Do you wanna see something weird?

Garip bir şey görmek ister misin?

You wanna see something really scary?

Gerçekten korkunç bir şey görmek ister misin?

- Hey. You wanna see something weird?

- Garip bir şey görmek ister misin?

You wanna see something really cool?

Gerçekten ilginç bir şey göstereyim mi?

Hey, you wanna see something really fascinating?

Bunu görmek ister misiniz? Gerçekten büyüleyici?

- You wanna see something?

- Birşey görmek ister misin?

Hey. You wanna see something so hot?

Seksi bir şeyler görmek ister misin?

- You wanna see something else beautiful?

- Başka güzel birşey görmek ister misin?

- You wanna see something cool?

- Müthiş bir şey görmek ister misin?

You wanna see something incredible?

İnanılmaz bir şey görmek ister misin?

You wanna see something?

Birşey görmek ister misin?

You wanna see something cool?

Harika bir şey görmek ister misin?

Do you wanna see something really scary?

Gerçekten korkunç bir şey görmek ister misin?

You wanna see something cool?

İlginç bir şey görmek ister misin?

Do you wanna see something cool?

Çok güzel birşey görmek ister misin?

- Hey, you wanna see something?

- Bir şey görmek ister misin?

You wanna see something?

Birşeyler görmek istermisin?

You wanna see something fresh?

Yeni bir şey görmek iste rmisin?

Hey, you wanna see something?

Şuna bir bak. Hepsini kaybettim.

OK, tough guy, you wanna see something?

Haydi sert çocuk, bir şey görmek ister misin?

- Well, do you wanna see something?

- Evet. - Bir şey görmek ister misin?

You wanna see something pretty?

Çok güzel bir şey görmek ister misin?

Link, I wanna see you about something important.

Link, önemli bir konu hakkında görüşmek istiyorum.

If he don't wanna do something, you ought to respect it, you see?

Adam yapmak istemiyorsa buna saygı duymalısın.

- Wanna see the Bruce Lee picture? - You wanna know something?

- Bruce Lee filmi izlemek ister misin?

I wanna see you make something of this heap.

Bu araba adam olmaz.

If you wanna start something, I'll see you outside...

Bir derdin varsa, dışarıda çözelim.

[Tommy] YOU WANNA SEE WE GOT SOMETHING?

Özel bir şeyler mi görmek istiyorsun?

There's something you might wanna see.

Görmek isteyebileceğiniz bir şey var.

- I wanna see yours. - I don't have one. There has to be something you do better than anyone.

- sizinkileri görmek istiyorum - benim yok diğerlerinden daha iyi yapabildiğin bir şey mutlaka vardır

We found something I knew you'd wanna see. - On the shooter?

A.S.A.P. sonuçlarında görmek isteyeceğin bir şey bulduk.

Do you wanna get something to eat, or see how long we can throw this ball?

Bir şeyler yemek ister misin yoksa topla ne kadar oynarız onu mu görmek istersin?

Hey, you guys, wanna see something?

Çocuklar, bir şey görmek ister misiniz?

Hey, you know something? I have an idea. Next time, if you have something on tape that you like and you wanna save it, you see the tab right there?

Bir daha sevdiğin ve saklamak istediğin bir şeyi kaydettiğinde şuradaki çıkıntıyı kopar, o zaman alet bilir ve der ki :

You just wanna go back there... and see if there's something nasty at the end of that pipe.

Sen o borunun dibinde iğrenç birşey var mı yok mu onu görmek istiyorsun.

Ace, you better say something to me if you wanna stay here,'cause, see, I ain't doing these type of favors for no...

Burada kalmak istiyorsan bana bir şeyler söylemen iyi olacak Ace.

Would you maybe wanna see something or eat something?

Bir şeyler izlemek ya da bir şeyler yemek ister misin?

When I get back, do you wanna go see a movie or something?

Geri döndüğümde sinemeye gitmek ister misin?

You wanna see something, look at that.

Şuna bak.

Well, you see something nice that you wanna see.

Görmek istediğin güzel birşey görürsün.

You guys wanna see something?

Çocuklar bir şey görmek ister misiniz?

- You wanna see a movie or something?

Sinemaya gidelim mi?

You guys are really something Wanna see me get angry?

Siz çocuklar gerçekten tepemin attığını görmek ister misiniz?

Now I'll call this huddle... because I wanna see how you guys feels about something.

Şimdi bu kalabalığı çağıracağım.. çünkü sizin bi konuda ne düşündüğünüzü merak ediyorum.