Кристин Çeviri İngilizce

Кристин, что Райан делал в церкви?

Kristin, what was Ryan doing at church?

Говорю тебе, Кайл, Кристин не бросит тебя ради этого парня.

I'm telling you, Kristin's not gonna leave you for the guy.

Кристин, ты очень много значишь для меня...

Kristin, you are super important to me...

Кристин Мария Бакстер...

Kristin Marie Baxter...

Кайл и Кристин, примите мои поздравления.

Congratulations, Kyle and Kristin.

- Кристин потрясающая!

How great is Kristen, man?

- Привет, я Кристин.

Hey, I'm Kristen.

- Стой, как там Кристин?

- Speaking of which, how's Kristen?

- Кристин даже не смотрела на меня, когда я пришел с Джинни.

Kristen wouldn't even look at me when I showed up at Gina's.

Кристин?

Christine!

А Кристин?

And Christine?

Я не поехал в Италию с Кристин.

I didn't go back to Italy.

- Я виделся с Кристин.

I saw Christine. And?

Кристин!

Christine!

Кристин, Мия, Ракель, и так далее, и так далее...

Yeah. Kristin, Mia, Raquel, etcetera, etcetera...

Кристин Ченовет?

- Kristin Chenoweth?

Кристин, сейчас не лучшее время для звонка?

Christine, did I get you at a bad time?

Привет, Кристин.

Hey, Christine.

Кристин!

Kristin!

Я думаю, что у нее есть реальный шанс, Кристин.

I think she's got a real shot, Kristin.

Держись подальше от Кристин, держись подальше от Лорел и держись подальше от Саттон.

Stay away from Kristin, stay away from Laurel, and stay away from Sutton.

( вздыхает ) Кристин, пожалуйста.

Kristin, please.

Кристин, хорошо, пожалуйста.

Kristin, okay, please.

Так это та самая Кристин, о которой ты всегда рассказывал в академии?

So that's the Christine you always talked about at the academy?

Я восхищен тем, что ты делаешь, Кристин.

I really appreciate you doing this, Christine.

Я думала : что ты сказал что идешь увидеться с Кристин.

I thought you said you were seeing Christine.

Понимаешь, Кристин, я всегда буду христианином в первую очередь, а уж потом вампиром.

You see, Christine, I will always be a Christian first and a vampire second.

- И, Кристин...

And, Kristin...

- Ты, должно быть, Кристин.

- You must be Christine.

Я действительно сожалею об этом, Кристин.

I'm really sorry about this, Christine.

Это Кристин?

Oh. Is that Christine?

А как дела у нашей маленькой Кристин?

And how is our little Christine doing?

Если только Тэд и Кристин не собираются заплатить за услуги

Unless Ted and Kristin are gonna pony up for a retainer.

Тед и Кристин в шоке от этого процесса.

Ted and Kristin are so freaked out by this trial.

Кристин только что сказала это.

Kristin just said that.

Это значит, что я собираюсь все рассказать Теду и Кристин. обо всем

It means I'm gonna come clean to Ted and Kristin about everything.

Алек, Кристин, Тед.

Alec, Kristin, Ted.

Я разговаривала с Кристин вчера в клубе, и...

I was talking to Kristin yesterday at the club, and...

Кристин :

KRISTIN :

Кристин говорила с Тедом ; он сказал, что у них не было романа.

Kristin talked to Ted ; he said there was no affair.

Думаю, тебе стоит показать это Кристин.

I think you should show that to Kristin.

Кристин... не была единственной, кто плакал, тогда... что...?

Kristin... wasn't the one crying, then... what...?

Привет, Кристин.

Kristin, hi.

Кристин, я действительно надеялся, что ты сможешь устроить свадьбу.

Kristin, I really hope you can make the wedding.

Я никогда не должна была показывать Кристин медальон.

I never should have showed Kristin the locket.

Я только надеюсь, что у них будет такой же брак, как и у нас с Кристин.

I just hope that they have the kind of marriage that Kristin and I have.

Кристин?

REBECCA : Kristin?

Кристин, это было очень давно, и это закончилось.

Kristin, it was a long time ago, and it was brief, it ended.

Где Кристин?

Where's Kristin?

Кристин?

Kristin?

- Кристин, привет.

- Christine, hi.