Ну ты и идиот Çeviri İngilizce

Ну ты и идиот...

You idiot...

Ну ты и идиот.

You dummy.

Ну ты и идиот.

You're such an idiot.

- Черт возьми, ну ты и идиот, Курси!

- Damn u're an idiot, Cursi.

Великий Боже, ну ты и идиот.

Good Lord, you're an idiot.

- Мартин, ну ты и идиот.

You're an idiot, Martin.

- Боже, ну ты и идиот.

- God, you're a dumbass.

- Ну ты и идиот. - Да знаю я.

'You're an idiot.'

Боже, ну ты и идиот, Алекс.

God, you're such an idiot, Alex.

Чхве Хан У. Ну ты и идиот.

Choi Yang Woo, you stupid ass!

- Ну ты и идиот.

Oh, you fool. I have...

Ну ты и идиот.

Ugh, you're an idiot.

Эйб, ну ты и идиот.

Abe, you dumb bastard.

Ну ты и идиот!

You're such a fucking idiot!

- Ну ты и идиот.

You heard her.

Ну, ты можешь стаять здесь, как и идиот и ничего не делать..... либо пошутить, подурачиться, что угодно..

Now what do I do? Well, you could always just stand here like an idiot and not do anything. Kidding, joke, levity, humor.

Ну ты и идиот!

- You are such a fuckin'idiot.

Ну и что такого случилось в твоем сне, что ты ведешь себя, как идиот?

Alright, what happened in the dream that freaked you out so badly?

Иисус сука Христос, ну ты и хорош, немой бля идиот?

Jesus fucking Christ, what good are you, you mute fuck?

Ну, ты и идиот!

You idiot.

Ну и идиот же ты.

Oh, you're such an idiot.

Ну а ты прямо "Задрот и идиот".

You're like a nerd mixed with a dork or something.

Ну, перестань вести себя, как идиот, и ты перестанешь себя им чувствовать.

Well, stop acting like one, and you'll stop feeling like one. Trust me.

Ну, и ты идиот.

Then again, you're an idiot.

Ну, ты и идиот!

You're an idiot!