Переведено специально для coldfilm Çeviri İngilizce

Переведено специально для ColdFilm.Ru

= = sync, corrected by elderman = = @ elder _ man

- Заключённый Переведено специально для ColdFilm.Ru

- Prisoner Original air date March 1, 2014

Переведено специально для ColdFilm.Ru

Bitten 1x13 - Ready Original air date April 5, 2014

Переведено специально для ColdFilm.Ru

No Equal.

Переведено специально для ColdFilm.Ru

Re-sync by wilson0804 Corrections by

Переведено специально для ColdFilm.Ru

♪ Falling Skies 4x05 ♪ Mind Wars Original Air Date on July 20, 2014 = = sync, corrected by elderman = = @ elder _ man

Переведено специально для ColdFilm.Ru

- synced and corrected by chamallow -

Переведено специально для ColdFilm.Ru

[Electronic music] ♪

Переведено специально для ColdFilm.Ru

♪

Переведено специально для ColdFilm.Ru

♪ Falling Skies 4x03 ♪ Exodus Original Air Date on July 6, 2013 = = sync, corrected by elderman = = @ elder _ man

Переведено специально для ColdFilm.Ru

Sync corrections by wilson0804

Переведено специально для ColdFilm.Ru

♪ Falling Skies 4x12 ♪ Shoot The Moon Original Air Date on August 31 2014 = = sync, corrected by elderman = = @ elder _ man

Переведено специально для ColdFIlm.Ru

[Door closes] ♪ ♪

Переведено специально для ColdFilm.Ru Переводчики : 645, Lost _ Author, vl _ lev, KeRoB, rikiter Переводчики : 645, Lost _ Author, vl _ lev, KeRoB rikiter

Subtitles : @ marlonrock1986 ( ^ ^ V ^ ^ )

Переведено специально для ColdFilm.Ru

Subtitles : @ marlonrock1986 ( ^ ^ V ^ ^ )

Переведено специально для ColdFilm.Ru Переводчики : 645, Wanderer2112, valerygromova, SpotEL meliora _ spero, Kshn, KeRoB, MarlaHorror

Subtitles : @ marlonrock1986 ( ^ ^ V ^ ^ )

Переведено специально для ColdFilm.Ru Перевод : KeRoB

¶ ¶

Переведено специально для сайта ColdFilm.Ru

Bitten 1x09 - Vengeance Original air date March 8, 2014

Переведено специально для сайта ColdFilm.Ru

[fast tempo acoustic intro playing]

Переведено специально для сайта ColdFilm.Ru

= = sync, corrected by elderman = = @ elder _ man

Переведено специально для ColdFilm.Ru

[Electronic music] ♪ ♪

Переведено специально для ColdFilm.RU

Shh.