Постойте Çeviri İngilizce

Постойте, о чем мы сейчас говорим?

Wait, what are we talking about?

Постойте-ка!

Wait, wait, wait!

- Ребята, ребята, постойте... Подождите секундочку, ладно?

- Guys, guys, just hold it- - hold on a sec, okay?

Постойте.

I'm sorry.

Ребята, постойте.

Guys, hold up.

Постойте.

Hold up.

Постойте-ка, кажется, тут выключатель.

Wait, I think I found the lights.

Офицер, постойте!

Officer, wait!

Но постойте.

But no.

- Ребята, постойте.

- Guys, hold on.

Постойте, что вы имеете в виду?

Wait, what do you mean?

Постойте-ка.

Wait a minute.

Постойте-ка. Минутку.

Wait a moment.

Постойте.

Stay still.

Постойте.

- Oh, hold on. Um... - ( Stammers )

- Хорошо, постойте.

- Okay, wait.

Ага, ладно, но постойте, думаю, мы с Линдой придумали другой способ.

Yeah, well, b-before we do that, I think Linda and I came up with an alternative.

Постойте.

- Wait.

Постойте, что у вас за ухом?

Wait, what's that behind your ear?

Постойте, а почему сразу четыре победителя?

Wait, why are there four winners?

Нет, постойте.

No, no, wait.

- Постойте, но вы ведь тоже уходили.

- No, that's... Well, you guys left, too. - Think about it.

- Постойте минутку.

Wait a minute. Hugh...

Постойте, какая временная отметка на 26-м карте, когда он ехал по лужайке?

Hold up... what's the time stamp on cart 26 when it drove by the gully?

Постойте, я лишь приберу здесь.

Oh, wait, just let me get- -

Постойте...

Oh, hold up - - buh-buh-buh!

- Дэниел! Постойте-ка, то есть, вы позволили ему самому отправиться в психиатрическую больницу?

Wait a second, you're telling me that you let him check himself into a mental hospital completely alone?

Постойте, согласно моему источнику...

Okay, wait, according to my source...

- Постойте, я...

- Wait, I get...

Постойте, это правда?

Wait, it's true?

Постойте минутку.

Wait a minute.

Нет. — Постойте.

- Hold on now.

О, подождите, постойте!

Oh, wait, wait! Wait!

Постойте.

Hang on.

Постойте.

Wait a second.

Постойте, неужели умерла?

Whoa, is she dead?

Постойте!

Hold up!

Постойте, это... это не только из-за денег.

Wait, it... it wasn't just about the money.

- Постойте.

- Hold on.

Постойте.

Wait a second. Wait.

Но потому как вы заняты - постойте!

But since you're too busy? Wait, wait!

- Постойте, что вы сейчас сказали?

- Wait. What, now?

- Постойте.

- Wait.

Постойте, парня ловят на охоте на лося вне сезона, а он решает спастись при помощи убийства?

So... Wait, so, a guy gets caught killing'elk outta season and resorts to murder?

Постойте, пожалуйста, я принесу мазь от геморроя.

Stand in there, I'll get hemorrhoid ointment.

Постойте.

Wait.

Постойте-ка.

Oh, hold on here.

Постойте, постойте.

Barry :

Постойте!

Hold on now!

Постойте!

Wait!

Постойте!

Hang on!