English phrases | Russian phrases | Turkish phrases
Translate.vc / Rusça → İngilizce / [ Р ] / Разве это не потрясающе

Разве это не потрясающе Çeviri İngilizce

35 parallel translation
Разве это не потрясающе?
Isn't that fantastic?
Разве это не потрясающе?
Isn't it extraordinary?
Разве это не потрясающе?
Isn't it fab?
Разве это не потрясающе?
ISN'T THAT INCREDIBLE?
Разве это не потрясающе? .
Isn't it incredible?
- Разве это не потрясающе?
- Isn't that fantastic?
Разве это не потрясающе?
Isn't this great?
Разве это не потрясающе?
Isn't that great?
" Разве это не потрясающе?
" Isn't it extraordinary?
- Разве это не потрясающе?
- Isn't it immense?
Разве это не потрясающе?
Isn't it fantastic?
Разве это не потрясающе?
Isn't that so exciting?
Разве это не потрясающе?
Isn't it amazing?
Кейт, разве это не потрясающе?
Isn't that fantastic, Kate?
Разве это не потрясающе?
Isn't this amazing?
Шейкур и я собираемся сделать большую свадьбу для детей, разве это не потрясающе?
Shakur and I are going to have a big wedding for the kids, isn't that exciting?
Разве это не потрясающе?
Isn't it incredible?
Разве это не потрясающе?
Isn't it fabulous?
- Разве это не потрясающе?
- Isn't this the cat's pajamas?
Разве это не потрясающе?
Isn't that amazing?
Я хочу сказать, прости меня, разве это не потрясающе?
I mean, I'm sorry, isn't that incredible?
Разве это не потрясающе?
Isn't this exciting?
Разве это не потрясающе?
Isn't it stunning?
Ну разве это не потрясающе, да?
I mean, it's pretty incredible, right?
Макс, разве это не потрясающе?
Max, isn't this exciting?
Разве это не должно быть потрясающе?
Shouldn't it be incredible?
Но разве это не было потрясающе?
[Sniffing] BUT WASN'T IT AMAZING?
Разве это не удивительно. Это потрясающе удивительно.
It is amazing.
Разве ты не думаешь, что это потрясающе, что они построили эти сооружения, что станет еще лучше?
Don't you think it's amazing that they made these kind of buildings, and it's just gonna get better?
Это потрясающе, разве это не то что ты хотел?
That's awesome, that's what you wanted right?
Ну разве это не... потрясающе?
Well, isn't that just... terrific?

© 2017 - 2024 Translate.vc | [email protected]