Не звоните в полицию Çeviri İspanyolca

Не звоните в полицию, я помою посуду, уберусь, что угодно.

No llame a la policía. Lavaré los platos, limpiaré, lo que sea.

Почему Вы не звоните в полицию?

¿ Por qué no llamó a la policía?

Пожалуйста, не звоните в полицию.

No haga que me detengan.

Не звоните в полицию.

No llames a la policía por favor.

Я знаю где вы живёте. Не звоните в полицию.

Mira, sé dónde vives.

А вы, оставайтесь и не звоните в полицию.

Y tú, quédate aquí y no llames a la policía.

Пожалуйста, не звоните в полицию.

Por favor no llames a la policía.

Пожалуйста... подождите немного, не звоните в полицию сразу.

Podrías... esperar un poco antes de llamar a la policía...

Я спросила его : " Почему вы не звоните в полицию?

Le pregunté : " ¿ Por qué no llama a la policía?

Не звоните в полицию.

- No llamen a la policía.

В следующий раз, когда с вами заговорит господь, не звоните в полицию.

La próxima vez que escuche la voz de Dios, no nos llaman.

Не звоните в полицию.

No llame a la policía.

Пожалуйста, сэр, не звоните в полицию.

Por favor, no llame a la policía, señor.

Не звоните в полицию!

¡ No llames a la policía!

Не звоните в полицию

No, no llame a la policía.

Не звоните в полицию.

No llame a la policia.

Пожалуйста, не звоните в полицию в течение 90 секунд.

Por favor, no llamen a la policía por 90 segundos.

Нет, не звоните в полицию.

¡ No!

Если вам дорог этот пацан, не звоните пока в полицию.

Si algo te preocupa el chico, no me eches encima a la policía todavía.

Звоните Бриггсу, скажите нужно встретиться, и что если он не принесёт вашу долю, вы пойдёте в полицию.

Llame a Briggs, dígale que tiene que verlo... y que si no se presenta con su parte... irá a la policía.