Питер куинн Çeviri İspanyolca

Питер Куинн.

Peter Quinn.

Питер Куинн, откуда вы?

¿ Peter Quinn de dónde?

Питер Куинн – один из моих людей.

Peter Quinn es uno de los míos.

Он подтвердил, что Питер Куинн или как там его настоящее имя – его человек.

Ha confirmado que Peter Quinn, o sea cual sea su nombre real, viene de su parte.

Питер Куинн – один из моих людей.

Peter Quinn - es uno de los míos.

Это Питер Куинн.

Él es Peter Quinn.

Я Питер Куинн, Сол звонил мне.

- Soy Peter Quinn. Me llamó Saul.

Вы Питер Куинн?

Usted Peter Quinn?

Питер Куинн....

Peter Quinn es, uh...

- Дженнифер, это Кэрри Мэтисон и Питер Куинн.

Jennifer, ellos son Carrie Mathison y Peter Quinn.

Питер Куинн здесь?

¿ PETER QUINN ESTÁ POR AQUÍ?

— Вызываю морпехов, это Питер Куинн.

- Control de marines, habla Peter Quinn.

Это Питер Куинн.

Este es Peter Quinn.

Питер Куинн.... он был в палате 303.

Peter Quinn... estaba en la habitación 303.

Питер Куинн доверяет тебе.

- Peter Quinn lo hace.

Есть намёки, что немцы поймут, что это Питер Куинн?

¿ Alguna desventaja en decirle a los alemanes que es Peter Quinn?

— Питер Куинн.

¿ Me repite su nombre? - Peter Quinn.

— Питер Куинн.

- Peter Quinn.

Зовут Питер Куинн.

Llamado Peter Quinn.

Питер Куинн.

- Te lo dije. Peter Quinn.

— Питер Куинн..

- Peter Quinn.

Их снял Питер Куинн.

Las sacó Peter Quinn.

Питер Куинн?

¿ Peter Quinn?

Его зовут Питер Куинн.

Su nombre es Peter Quinn.

Питер Куинн, мужчина, который жил у меня... который по их словам взял Фрэнни в заложники.

Peter Quinn, el hombre que vivía en mi casa, el que dicen que tomó a Franny como rehén,

— Потому что мой друг Питер Куинн лично бывал там множество раз.

- Porque mi amigo Peter Quinn ha estado en ella varias veces.

Это Питер Куинн.

El es Peter Quinn.