Сядь рядом со мной Çeviri İspanyolca

Ну, давай, сядь рядом со мной

Ven y siéntate junto a mí.

- Сюда. Сядь рядом со мной.

Ahora venga a sentarse junto a mí.

Виллис, сядь рядом со мной.

Willis, siéntate junto a mí.

'Это французский? ' Сядь рядом со мной.

Ven a sentarte aquí.

Иди и сядь рядом со мной, идиот.

Siéntate aquí.

Иди и сядь рядом со мной, ради бога.

¡ Ven un momento aquí, por el amor de Dios!

Сядь рядом со мной.

Siéntate junto a mi.

Очень славно, сядь рядом со мной.

Puedes sentarte a mi lado.

Нэнси, прошу. Давай, сядь рядом со мной.

Nancy, por favor, acompáñame.

Сядь рядом со мной.

Siéntate un rato a mi lado.

- Сядь рядом со мной. - Я ответственный, взрослый человек.

- Soy un adulto responsable.

Подойди и сядь рядом со мной.

Ven aquí y siéntate a mi lado.

Спасибо. Тоби, подойди, сядь рядом со мной.

Toby, sientate aquí cerca de mí.

Подойди сюда, моя дорогая, сядь рядом со мной.

- Ven y siéntate conmigo mi niña.

Дэн, детка, сядь рядом со мной, пожалуйста.

Dan, cariño, ven a sntarte aquí a mi lado, por favor.

Нет, сядь рядом со мной.

Siéntate junto a mí.

Сядь рядом со мной.

Siéntate a mi lado.

Сядь рядом со мной, Джей-мэн.

Ven a sentarte cerca mía, J-man.

Сядь рядом со мной.

Siéntate aquí conmigo.

Всё нормально, сядь рядом со мной.

Está bien, siéntate a mi lado.

Эбби, сядь рядом со мной.

Abbi, siéntate junto a mi.

Дилан, сядь рядом со мной.

Dylan, siéntate al lado mío.

Сядь рядом со мной, Мария.

Siéntate conmigo, María.

Иди, сядь рядом со мной, девочка.

Ven y toma asiento aquí al lado mío, muchacha.

- Сядь рядом со мной.

- Ven, siéntate a mi lado.

Мама, иди, сядь рядом со мной.

Mamá, siéntate conmigo.

Сядь рядом со мной.

Por eso no debemos llorar.

Сядь рядом со мной.

Siéntate.

# Сядь со мной рядом #

Saca la cabeza

Иди, сядь со мной рядом.

Kelly, por favor, ven y siéntate conmigo.

Иди, сядь со мной рядом.

Siéntate a mi lado.

Подойди и сядь со мной рядом, если любишь меня

# Ven a sentarte a mi lado si me amas #

Подойди и сядь со мной рядом, если любишь меня

# Ven y siéntate a mi lado si me amas #

Рядом со мной! Сядь.

Siéntate... junto a mí.