Или я в коме Çeviri Fransızca

Или я в коме?

Dans le coma?

Или я в коме?

Suis-je fou? Dans le coma?

Или я в коме?

Suis-je fou?

Или Джим? - Джим. Я тот, который не в коме.

Jim... celui qui n'est pas dans le coma

Я понятия не имел, сошел ли я с ума или был в коме, или вернулся назад во времени.

Je ne savais pas si j'étais fou... dans le coma, ou si j'avais voyagé dans le passé.

Я спятил, в коме, или вернулся в...?

Suis-je fou? Dans le coma? Ou dans le...

Откуда вы знаете, что пациент умер? Откуда вы знаете, что я просто не оставила его парализованным или в коме?

Le patient pourrait être paralysé ou dans le coma.

То есть, я могу закрыть глаза на то, что у него нет постоянной работы, или что он не может жениться на мне, пока его жена в коме, но он не должен был подвергать риску мой бар.

Je veux dire, je peux dépasser le fait... qu'il n'est pas un mec à avoir un boulot régulier ou que je ne peux pas l'épouser tant que se femme est dans le coma, mais il n'aurai jamais du mêler mon bar à tout ça.

Возможно, я в коме или вроде того.

Je suis probablement dans le coma ou autre chose.