Старик и море Çeviri Fransızca

Помните рассказ Хемингуэя Старик и Море?

Ce coup-ci, on ne s'en sortira pas. Rappelez-vous le Vieil Homme et la mer, de Hemingway.

На самом деле она контролировала съемки ремейка фильма "Старик и море"... для киностудии, где обманным путем получила работу. [надпись : Юнец и пляж]

En fait, elle supervisait un remake du Vieil Homme et la mer pour le studio de cinéma où elle avait bluffé pour obtenir un travail.

Он сказал, что поможет мне - с эссе по книге "Старик и море".

C'est lui qui a promis de m'aider pour mon essai sur Le vieil homme et la mer.

"Старик и море", "Жемчужина", "Много шуму из ничего"...

Le Vieil Homme et la mer, La Perle, Beaucoup de bruit pour rien.

Вы будете читать книгу Хемингуэя "Старик и море".

Vous devrez tous lire le bouquin de Hemingway "Le Vieil Homme et La Mer".

Нам нужно, чтобы вы прочли "Старик и море" за нас.

"Le Vieil Homme et La Mer" ¿ Comprende? Le Vieil Homme "y La Mer"!

"Старик и море"

Le Vieil Homme et la Mer.

Старик и море.

Le vieil homme et la mer.

"Старик и море"!

- Fini. - Le Vieil homme et la mer!

"Старик и море"

Le Vieil homme et la mer

"Старик и море".

Le vieil homme et la mer.

Вы ребята знаете, что Хемингуэй написла "Старик и море" на Кубе?

Vous saviez qu'Ernest Hemingway a écrit Le Vieil Homme et la Mer à Cuba?

Старик в море и может погибнуть, Аруан.

Le vieux est parti en mer et peut mourir, Aruan!

Эль старик и La Море.

OK.