English phrases | Russian phrases | Turkish phrases
Translate.vc / Rusça → Portekizce / [ А ] / Анджей

Анджей Çeviri Portekizce

16 parallel translation
Анджей!
Pawel.
- Анджей ведь по-прежнему член клуба, нет? - Да.
Ele ainda é membro do clube, não é?
Если ты это сделаешь, а Анджей умрёт, ты никогда не захочешь меня меня снова.
Se o fazes e o Andrzej morre, Dorota... Nunca mais me vais querer.
Анджей?
Andrzej?
Анджей...
Andrzej...
Анджей, угнанная машина!
Hey, Andrzej. Este é o carro roubado.
Наши взгляды на профсоюзы представит Анджей Гвязда.
Andrzej Gwiazda vai apresentar a nossa opinião sobre os sindicatos.
Анджей Гвязда : Создавая новые, независимые, самоуправляемые профсоюзы, забастком утверждает, что они будут защищать социальные и материальные интересы рабочих и не собираются претендовать на роль политической партии.
Um sindicato livre e independente irá proteger os interesses sociais e materiais dos trabalhadores e não agir como um partido político.
Бывший польский коммунистический герой Анджей Билавски Прямой критик советского вмешательства В дела польского правительства
O antigo herói comunista polaco Andrzej Bielawski, um crítico da interferência soviética em assuntos polacos, chegou à cidade de Nova Iorque esta manhã.
- Анджей! - Анджей!
- Andrzej!
Анджей - хороший человек, а мы уничтожили его.
O Andrzej é um bom homem e nós destruímo-lo.
Анджей, Марек, шевелитесь...
Andrej, Marek... Vamos.
Откуда Анджейку депортировали.
De onde o Andzeiska foi deportado.
Анджейка...
Andzeika...
Анджейка!
Andzeika!
Анджейка работал в Англии, где-то на стройке.
Andzeika trabalhou na Inglaterra, algures na construção...

© 2017 - 2024 Translate.vc | [email protected]