English phrases | Russian phrases | Turkish phrases
Translate.vc / Rusça → Portekizce / [ И ] / Иди обедать

Иди обедать Çeviri Portekizce

11 parallel translation
Иди обедать.
Vem comer.
- Рэй, иди обедать.
Ray, entre para jantar.
Спасибо. Гарфилд, иди обедать.
Garfield, é hora de almoço.
Джои Моторола, а ну-ка иди обедать, живо!
Joey Motorola, desce imediatamente para jantar!
- Вклады Скарлет. Оскар, иди обедать!
Oscar, vem almoçar.
Иди, умойся. Будем обедать.
Está na hora de tomares banho.
И хватит тереть глаза. - Рэй, иди обедать. И хватит тереть глаза.
E pare de esfregar os olhos.
Это вроде... иди обедать в замок нашей любви...
É assim :
Иди обедать.
Vai almoçar.
Иди обедать.
Anda comer.

© 2017 - 2024 Translate.vc | [email protected]