Отвези меня туда Çeviri Portekizce

Отвези меня туда и больше меня не увидишь. Обещаю.

Leve-me até lá e prometo que nunca mais me verá.

Отвези меня туда, где вы печатаете бабки. Пoтoм в упpавлении дашь пoказания.

Diz-me onde é que tu e o Masters imprimem, levas-me lá, depois vamos conseguir um mandado com base no teu testemunho.

Отвези меня туда.

Leva-me a este sítio.

Отвези меня туда.

Leva-me lá.

Отвези меня туда!

Leva-me para lá, já!

Отвези меня туда.

Leva-me até lá.

Прошу, отвези меня туда.

Leva-me até lá, por favor.

Если дорожишь головой, отвези меня туда, куда скажу!

- Se queres continuar com a cabeça, sugiro que me leves onde quero ir!

Отвези меня туда, где нет Бувов!

Tens de me levar para um lugar sem Boovs.

Отвези меня туда!

Leva-me para lá agora!

Да, только отвези меня туда, высади и забудь что видел меня.

Sim, basta levares-me lá, deixares-me, e esqueceres que me viste.

- Отвези меня туда, куда ты обещал.

Leva-me ao lugar que me prometeste.

- Мы как раз туда едем, Рэчел! - Отвези меня к маме!

Estamos indo pra lá, Rachel.

Отвези меня туда.

- Leva-me para lá.