Очаровательная девушка Çeviri Portekizce

- Буду очень рад. Но здесь была другая очаровательная девушка. Она просила меня подождать.

- Com prazer, Sra Kelly, mas, outra senhora muito charmosa pediu-me que esperasse.

Она очаровательная девушка, Адам.

É uma rapariga encantadora, Adam.

Это очаровательная девушка.

É uma moça adorável a quem devo pedir a mão esta manhã.

Какая очаровательная девушка!

Que bonita rapariga!

Раз леди Милисент такая очаровательная девушка, я немного уступлю.

Vou fazer um bom preço para Lady Millicent, uma vez que é uma rapariga tão encantadora.

Очаровательная девушка.

Moça encantadora.

Разрешите мне напомнить, вас зовут Рокси Харт. Самая очаровательная девушка, когда-либо обвинявшаяся в убийстве в Чикаго.

O nome mais falado é o de Roxie Hart a homicida mais adorável de Chicago.

Я рада, что ты счастлив. Я хочу сказать, Лана очаровательная девушка.

Eu só queria que soubesses, Jason que estou contente que estejas feliz, a Lana é uma rapariga encantadora.

Осмелюсь предположить, что эта очаровательная девушка - ваша дочь.

Suponho que esta jovem encantadora é sua filha.

Какая очаровательная девушка!

É um amor.

Очаровательная девушка.

Oh, sua rapariga adorável!

У меня есть очаровательная девушка специально для..

Tenho uma rapariga encantadora...

Леди Мэри - очаровательная девушка. Ее муж будет счастливым человеком.

Lady Mary é uma pessoa encantadora, quem casar com ela será um homem de sorte.

Там будет одна очаровательная девушка...

Há uma miúda adorável na turma... - Mãe...

Она очаровательная девушка.

Ela é uma rapariga deslumbrante.

Очаровательная девушка

- Mina Murray. Rapariga encantadora.

Очаровательная девушка.

É uma rapariga encantadora.

Вы - самая очаровательная и красивая девушка в мире.

Acho-a a rapariga mais bonita do mundo, a mais doce e a mais querida.

Вошла эта очаровательная девушка, я взглянул на Артура и сказал : " Заметил эту девушку?

Era uma cafeteira Horn Hardart.

Она - очаровательная девушка, но у неё есть недостаток.

Ela é uma mulher jovem encantadora, mas ela tem um defeito.

И его очаровательная девушка, да. - Класс. Рад познакомиться, брат...

- Prazer em conhecer-te.

Она очаровательная и жизнерадостная девушка

Ela é uma jovem charmosa e cheia de vivacidade.