Тихая ночь Çeviri Portekizce

Такая тихая ночь. И столько звезд на небе. Правда?

As estrelas estão a brilhar como diamantes esta noite, não estão?

"Тихая ночь Лос-Анджелеской полиции".

Vou chamar-lhe "Noite de Paz com a Polícia de Los Angeles".

Тихая ночь, святая ночь.

Noite feliz. Noite santa.

- Тихая ночь. - Клёво.

- Noite sossegada.

Тихая ночь.

Noite sossegada.

# Тихая ночь #

* Noite Feliz *

ГОРДОН : ( ПОЁТ ) Тихая ночь

Noite feliz,

"Тихая ночь"

Noite feliz...

Тихая ночь, славная ночь. 06 : 13 ТАНЗАНИЯ, НАЦИОНАЛЬНЫЙ ПАРК СЕРЕНГЕТИ

Noite de paz Santa noite 6H13 PARQUE NACIONAL DO SERENGETI, TANZÂNIA

"Тихая ночь." Ясно?

"Noite de Paz", percebes?

Какая-то тихая ночь у нас сегодня.

Está uma noite calma aqui.

Тихая ночь... О, боже! Эй!

# Noite feliz,

Тихая ночь

Noite silenciosa

Тихая ночь?

Uma noite calma?

Сегодня тихая ночь.

É uma noite calma.

- Это была тихая ночь.

Estava silencioso naquela noite.

- "Джек Фрост", "Тихая ночь, смертельная ночь"...

- É. - "Uma Noite Mágica!",

♪ Тихая ночь ♪

Noite silenciosa

Была тихая ночь.

Foi uma noite calma.

Тихая ночь

Noite feliz!

- И раз и два. ♪ Тихая ночь ♪

Noite silenciosa

♪ Тихая ночь ♪

- E um e dois. - Não.

- ♪ Тихая ночь ♪

Tu...

Все зовут это "Тихая ночь".

- Isto é uma noite lenta.

"Тихая ночь"?

- "Silent Night"?

"Тихая ночь" это джаз? Разве уже Рождество?

"Silent Night" é jazz?

Похоже, тихая будет ночь.

Parece que vai ser uma noite calma.

- Была тихая, спокойная ночь...

- Era uma noite calma...

И её походка спокойна и красива как тихая ночь.

Vive no apartamento em frente ao nosso.

Тихая ночь.

Nada para além do som das latas de spray e crianças a rir. É uma noite calma.

Тихая субботняя ночь.

É uma agradável noite de sábado.