English phrases | Russian phrases | Turkish phrases
Translate.vc / Rusça → Portekizce / [ У ] / Улетаем отсюда

Улетаем отсюда Çeviri Portekizce

17 parallel translation
Улетаем отсюда, максимальный варп.
Tire nos daqui, Warp máxima.
Улетаем отсюда, быстро!
Vamos sair daqui, rápido. Fica aí.
Улетаем отсюда.
Vamos, tirem-nos daqui.
- Лейтенант, улетаем отсюда.
- Tenente, leve-nos daqui para fora. - Sim, meu coronel.
Улетаем отсюда.
- Tira-nos daqui para fora.
Улетаем отсюда.
Tira-nos daqui.
Улетаем отсюда.
Vamos sair daqui para fora.
Андроид, улетаем отсюда.
Andróide, tira-nos daqui.
Мы улетаем отсюда.
Vamos sair aqui.
Улетаем отсюда.
Tira-nos daqui!
- Улетаем отсюда!
- Tira-nos daqui!
Проверьте, есть ли кто в карантине, и улетаем отсюда.
Não quero desperdiçar mais tempo do que o necessário nesta rocha desolada.
Улетаем отсюда.
Tire-nos daqui.
Окислители готовы. Хьюстон, мы улетаем отсюда через три минуты.
Houston, descolamos dentro de 3 minutos.
Улетаем отсюда.
Sim, senhor.
Как только найдете мага воздуха мы улетаем отсюда.
Encontra esse dominador de ar e vamos embora.

© 2017 - 2024 Translate.vc | [email protected]