Где пит Çeviri Türkçe

- Где Пит Боггс?

- Pete Boggs nerede?

- А где Пит?

- Bilmem.

Где Пит?

Pete nerede?

- Где Пит?

- Pete nerde?

- А где Пит?

- Pete nerede?

А где Пит?

Pete nerede be?

Где Пит и Майка?

Pete ve Myka nerede?

Где Пит?

- Peeta nerede?

Где Пит и Мика?

Pete ve Myka nerede?

Где Пит с последним шариком?

Pete ve son misket nerede?

Мика, где Пит?

Myka, Pete nerede?

Где Пит?

- Pete nerede?

Где Пит Руссо который мог ударить в ответ, когда его прижимали к стене?

Köşeye sıkıştığında nasıl yumruk atacağını bilen Pete Russo nerede?

Я отвез Полли, она переодевается в больничный халат, и она вся такая "Где Пит?" Да.

- Polly'i getirdim. Geceliğini giydi. "Pere nerede?" diye sordu.

"Черт возьми, где Пит"?

"Pete nerede be?".

Где Пит?

Pete nerde?

- Где Пит?

- Pete nerede kaldı?

Где он? Где Пит?

Depresyonla karışık sosyal anksiyete bozukluğu.

Пит, Джейн, Зузу, где вы?

Pete? Janie? Zuzu?

Потому, что никто не знает, где я живу, даже Пит Бэкэлис.

Çünkü Pete Backalis dahil kimse nerede yaşadığımı bilmez.

Не знаете, где здесь бар "Пит"?

Pit Bar'ın ne tarafta olduğunu biliyor musun?

О, Пит, я хочу сделать небольшую остановку перед тем, как мы поедем в ущелье. - Где?

Geçide gitmeden önce bir yere uğramak istiyorum.

- Лана. Где Хлоя и Пит?

- Chloe ve Pete nerede?

Мне не нужен этот чувак, из-за которого ты лезешь в этот странный карьер, находящийся чёрт знает где, чтобы найти обдолбанных шлюх... или трахающих друг друга пит-буллей, или что там ещё у тебя на уме.

Bu adamın seni para karşılığında seks yapan fahişeler ve birbirine tecavüz eden insanlarla dolu bir yere götürmesini istemiyorum.

Пит, где ты?

Pete, nerdesin?

- Сынок, Пит может быть где угодно.

- Clark, Pete her yerde olabilir.

Меня схватили, но не волнуйтесь, Роза и Пит где-то поблизости, они меня спасут.

Yakalandım fakat önemli değil. Rose ve Pete hala serbest.

- А где Пит?

Pete nerde?

Где браслет, Пит?

Bilezik nerede, Pete?

Пит, где картина?

Pete, tablo nerede?

Пит, где мой компьютер? И мой чемодан?

Pete, bilgisayarım ve ekipmanlarım nerede?

Где доктор Пит?

Dr. Pete nerede?

Ну и я типа : "Пит, где Том"?

Sonra şöyle dedim, "Pete, Tom nerede?". O da şöyle dedi, "Bilmiyorum".

Пит, где парень? Я не знаю

Bilmiyorum.

Пит, где ты? Там кто-то есть?

Pete neredesin?

Я умираю от недосыпания. Лукас просыпался пять раз за прошлую ночь. - А где был Пит?

arkadaşı bir klinik işletiyor acil ameliyatları orda yapmakta... bir sorun olmayadığını söyledi bu yasal olamaz. bu muhtemelen hastalarının en son endişesi ameliyatları evde yapıyor.

Не думаю, что Пит беспокоится об этом сейчас. Все, о чем он думает, это - как бы возвратиться в джунгли, где он будет оперировать на открытом сердце перочинным ножиком. Ты ненавидишь джунгли.

şimdi tek düşündüğü açık kalp ameliyatı yapabilceği... ormana nasıl döneceği bir çakıyla.ve sen ormanlardan nefret edersin.

Пит, где я?

Pete, neredeyim?

Очень приятно. Где там Пит?

Tanıştığımıza memnun oldum.

Здравствуйте, вы Вам принадлежат Пекановые Орехи Милла, сад, что поблизости от поля, где нашли тело? Пит Милл?

Merhaba, Pete Mill değil mi?

Пит, где вы были той ночью?

O akşam neredeydin Pete?

- А где Пит?

- Peeta nerede?

А где Пит?

Peeta nerede?

- где бы я... - Пит?

- Böyle bir şeyi nereye...

Где, кстати, Пит?

Bu arada Pete nerede?

Где теперь Брэд Пит пройдет?

Şimdi Brad Pitt nerede yürüyecek?

В день, когда Пит привел ее домой 10 лет назад, я даже не должен был быть там. Я должен был быть на самолете. Иногда я думаю, если б я оказался где-нибудь в другом месте...

Pete'in on yıl önce onu eve getirdiği gün benim evde değil, uçakta olmam gerekiyordu aslında.

Персональный девиз "Где Сники Пит получил единственный высший балл"

Yalnızca Sinsi Pete tam puan aldı.

- Пит, ты где?

- Hey, Pete, neredesin?

Пит может вести клиента, но будет отчитываться нашему человеку в Детройте, где у обеих сторон будет право отказаться.

Pete müşteriyle ilgilenilir ama Detroit'teki adamımıza da rapor verecek. Ret haklarını kullanacak taraflarda olacaktır elbet.

Я знаю где он, но... - Пит, я позабочусь о нём.

Nerede olduğuna dair bir fikrim var ama...