Девять миллиметров Çeviri Türkçe
23 parallel translation
Глокк, девять миллиметров.
9 milimetre.
Гильза от пули, девять миллиметров.
- 9 mm. Mermi kovanı.
Ни у кого из нас нет служебного или резервного оружия калибра... девять миллиметров?
Cinayet silahı 38'likti. Aramızda kimse 9 mm. Taşımıyor.
Девять миллиметров, да?
9mm ha?
Девять миллиметров такое не пробьет.
9mm bu camı geçmezdi.
О, но вручить парню девять миллиметров - это нормально?
Ama eline 9 mm silah vermek sorun değil öyle mi?
Итак, девять миллиметров горячего свинца сразу же прояснят это.
9 MM'nin sıcaklığı onu anında halleder. Gerçekten benden kaçabileceğini mi sandın?
Девять миллиметров.
9 mm'lik.
Девять миллиметров - тот же калибр, что и у орудия убийства.
9 mm. cinayet silahıyla aynı kalibre.
Девять миллиметров.
Dokuz milimetre.
Хорошо, калибр девять миллиметров.
Tamam, dokuz milimetrelik.
Девять миллиметров, как и другие жертвы.
Dokuz milimetrelik, diğer kurban gibi.
Калибр - девять миллиметров.
9 mm'lik mermi alıyor.
Девять миллиметров, вот здесь.
9 milimetre mermisi, tam şuradan. 38 milimlik.
девять миллиметров? Да.
- Evet..
вот живучей. Девять миллиметров.
Dokuz milimetreyle hayatta kalınabilir.
- Пистолет девять миллиметров, с которым меня задержали здесь, один из двух револьверов, с которыми меня задержали в Пенсильвании, и пистолет для спортивной стрельбы двадцать второго калибра.
Burada tutuklandığımda üstümden çıkan 9mm'lik tabanca Ve Pennsylvania'da tutuklandığımda çıkan iki altıpatlardan biri. bir de 22'lik atış tabancası.
Девять миллиметров.
9 milimetre.
Девять миллиметров, а хватит и одного.
Oyumu söyleyeyim mi? Dokuz milimetrelik oy ve önemli olan tek oy da bu.
Калибр девять миллиметров.
Dokuz milimetre
Девять миллиметров.
- 9 milimetre.
Девять миллиметров.
9 mm.
миллиметров 111
миллиметровый 34
девять часов 35
девять 1289
девятнадцать 87
девять месяцев 35
девять с половиной 17
девять лет 77
девятка 52
девять дней 17
миллиметровый 34
девять часов 35
девять 1289
девятнадцать 87
девять месяцев 35
девять с половиной 17
девять лет 77
девятка 52
девять дней 17