English phrases | Russian phrases | Turkish phrases
Translate.vc / Rusça → Türkçe / [ Ф ] / Фу

Фу Çeviri Türkçe

2,730 parallel translation
Фу, сколько тут грязи!
Şuradaki pisliğe bak!
Фу.
Iyk.
- Фу. - И, откровенно говоря, меня немного задевает то, что мы не можем быть просто друзьями.
Arkadaş olamamamız gerçeğine içerliyorum doğrusu.
Дыши! Фу!
Av!
Фу!
- İğrenç.
Фу! Какая гадость!
Ah, iğrenç!
Фу.
İğrenç.
Фу, пакость.
- İğrenç.
- Питер, фу..
- Peter, iğrençsin.
Теперь воняет мочой. Фу!
Sidik kokuyor.
Воняет мочой, фу, я понюхала опять.
Sidik kokuyor. Yine kokladım. - Gel öpeyim.
Фу!
İyak!
Перестань, Парень. Фу!
Sakin ol oğlum.
Тебя ждёт тоже самое. Фу.
Buna dikkat etmen gerek.
Фу, кто это здесь оставил?
Bunları buraya kim bıraktı?
Фу. Нет, я из замка.
Hayır, bir şatoda büyüdüm.
Фу. Послушай, это не важно, это настоящая любовь.
Bunların önemi yok, gerçek aşk bu.
Фу. В тишине я чувствую себя неловко.
- Sessizlik beni rahatsız eder.
А у тебя есть фотки, на которых ты одета? Фу, нет. А зачем?
Göğüslerini öne çıkarmadığın herhangi bir fotoğrafın yok mu?
И ты такой "Фу, что это?"
"Öğk, bu da ne?" diyorduk.
Фу, ты потный.
Terlisin!
Фу, так воняет.
İğrenç kokuyor.
- Фу, как мерзко.
- İğrenç.
- Фу! - Что? Я стараюсь быть честным.
İçimden gelenleri söylüyorum işte.
Что я стою на страже закона и бла, бла, бла, бла... но на самом деле мне это просто по кайфу, я это обожаю.
Kanunların gereğini yapıyorum diye maval okuyabilirim. Ama işin aslı şu ki, ben yaptığım şeyden keyif alıyorum.
Фу.
Öylesin.
- Фу, он мочился себя!
- Donuna işedi!
Фу, аппетит пропал.
İştahın kaçacak desene.
Отлично. Фу. Готово.
Bu da halloldu.
Фу! Лэндри, сними свою шапку.
Landry şapkanı çıkar!
Я, пожалуй, могла бы браслет из нее сделать. Фу.
Bundan bilezik bile çıkar.
— Фу! Эй, подруга, чё за хуйня?
Üzerine bir şeyler giy kızım.
Фу, простите?
Bir saniye, evet?
- Фу, тут пятна.
Lekeli bu.
Фу ты, оставишь меня тут в чем мать родила, нечеловек.
Beni tamamen soyacak mısın burada, ıssız adam?
Фу, кошмар!
Uh, iğrenç!
Фу, гадость!
Vay be!
Фу!
Iğğğ!
Фу! Ужасно!
İğrenç!
Фу, Боже.
Iyy! Tanrım.
Фу! – Нет.
- Şimdi kusacağım!
- Фу.
- Of be.
- Фу.
- Ugh.
- Фу, липкая!
Kisha, oyunu bırak.
Фу!
Oh!
Фу!
Oh, çok berbat!
О. Фу, смотри. Я не смогу спать на этом.
Şuna bak.
Фу!
Iyy!
— Фу, нет!
Tekrardan aile olduk.
Фу, что за гадость!
- Ne kadar kaba!
Фу.
Mide bulandırıcı.

© 2017 - 2024 Translate.vc | [email protected]