Arabaya gir Çeviri İngilizce
248 parallel translation
Arabaya gir, direksiyona geç.
Sit in that car, back of the wheel.
Arkadan dolan ve arabaya gir.
Go out the back way and get in the car.
Tamam, arabaya gir.
All right, get in the car.
Arabaya gir!
Get in the car!
Küçük konuşmamızın duyulmasını istemeyiz Arabaya gir.
We don't want our little talk to be overheard. Get in the car.
Sen de arabaya gir.
You go on over in the car.
Pekala, şimdi arabaya gir.
Alright, now then into the wagon.
Arabaya gir.
Get in the car.
- Bobby, arabaya gir!
- Bobby, get in the car!
Alarmları ben hallederim, arabaya gir.
I will let the signaling. Sit in the car.
Buraya gel, arabaya gir.
Come on, get in the car.
Arabaya gir, hemen buradan çık.
Get in the car, drive right out of here.
Kız, arabaya gir!
Get in the truck, girl.
- Arabaya gir!
- Get in.
Arabaya gir.
Get in.
- Arabaya gir ve sür, dedim.
- I said, get in and drive.
Kelly, tekrar arabaya gir!
Kelly, get back in the car.
Arabaya gir, arabadan çık!
" Get in the car. Get out of the car.
Arabaya gir, arabadan çık!
Get in the car. Get out of the car. "
- Arabaya gir.
- Back in the car.
Arabaya gir.
Into the cart.
Dur Christopher, arabaya gir.
Stop Christopher, enter the car.
Arabaya gir.
Get back in here, nigger.
Arabaya gir.
Step down into the carriage.
Michael arabaya gir.
Michael, get in the car.
Arabaya gir. Gir.
Get in.
- Tamam, gir arabaya.
- All right. Get in.
Gir şu arabaya.
Cet in that wagon.
Gir arabaya.
Get in the car.
Gir arabaya.
Get in.
Annette, gir arabaya.
Annette, get in the car.
Arabaya gir dedim sana. - Durun.
Get inside!
Ariel, gir arabaya!
Ariel, get back in the car.
Gir şu arabaya!
Get in the car now.
- Gir arabaya!
- Get into the car.
Gir arabaya.
Get in the car. Hey.
Gir arabaya, pis orospu.
Get in that car, you dirty whore.
Gir arabaya!
Get in that car!
Kalk ayağa! Gir şu arabaya, bok karı!
Get in the car, you slag.
- Gir arabaya moruk.
- Get your old ass in the car.
- Gir şu arabaya!
Get your little Hebe ass in the car!
Lanet olsun, gir şu arabaya!
- Get in the car, Angela. - Get in the fuckin'car.
- Gir şu arabaya!
Get in the car.
Gir şu lanet arabaya.
Get in the fucking car.
Gir şu arabaya.
Back in the car, asshole.
Gir şu arabaya.
Get in the car.
Şimdi gir şu arabaya.
Now get in the car.
Gir arabaya!
Get off your ass and get in this car.
- Gir arabaya şekerim. - Tamam, anne.
Mother.
Gir arabaya.
Get in the fuckin'car.
Gir şu kahrolası arabaya! Çabuk!
Move it.
giriş 54
girin 1627
giriyorum 40
girdi 35
girdim 50
girebilir miyim 330
girme 22
girmeyin 16
girelim mi 20
girit 24
girin 1627
giriyorum 40
girdi 35
girdim 50
girebilir miyim 330
girme 22
girmeyin 16
girelim mi 20
girit 24
girebilirsiniz 39
girebilir miyiz 46
girdik 20
girelim 38
giremezsiniz 38
giremezsin 31
girebilirsin 33
girsene 159
giriyoruz 30
gir hadi 17
girebilir miyiz 46
girdik 20
girelim 38
giremezsiniz 38
giremezsin 31
girebilirsin 33
girsene 159
giriyoruz 30
gir hadi 17
girin içeri 48
girin lütfen 30
girsenize 17
gir şuraya 93
gir içeri 356
giriş reddedildi 25
gırtlağını kes 51
gir bakalım 28
girin lütfen 30
girsenize 17
gir şuraya 93
gir içeri 356
giriş reddedildi 25
gırtlağını kes 51
gir bakalım 28