English phrases | Russian phrases | Turkish phrases
Translate.vc / Türkçe → İngilizce / [ I ] / Ikin

Ikin Çeviri İngilizce

22 parallel translation
İşte senin ikin, bir tane de memnun kaldığım için.
Here's your dos and one to grow on.
dolayısıyla onun ve ikin beşin için boşta, tekrar bakacağım.
It leaves your ten and two free for your five, which needs to be rescheduled.
İlk ikin üçün... Ona tapınmak zorunda değilsiniz.
Fir... secon... thir... you don't have to worship him.
- O ikin önce bulundu.
Then- - - Excuse me, sir.
Bir kez daha, hadi, IKIN!
That's it. One more time, come on.
- Ve ikin ci ölçü de boyut.
- And the second principle being size.
ikin, radyolari müsadere edilir. Ve parmak izleri alinir.
First, their radios are confiscated, then their fingerprints taken.
Ve bunun için 1000 dolar gerek ya da sen ikin...
And I need $ 1000 back rent, or you two...
Yani ilk ikin içinde değilim.
So I'm not your first or second choice.
Bir kez daha ikin, Mary Margaret.
What did you do? ! The Queen was not amused.
Yasamak istiyorsan ikin.
If you wish to live, bear down. Now.
Seyahatin sonunda üçte birin Moskova'da, üçte ikin ise New York'ta olabilir.
You could end up with 1 / 3 in Moscow and 2 / 3 in New York.
Dışişleri Bakanlığı ikin gün içinde sessizce müsteşarı Leon ile tanışması için gönderiyor.
The state department is quietly sending the undersecretary of state to meet with León in two days.
Bir kez daha. iyice ikin.
One more. Big one.
Ikin!
Push!
- İkin kat ön cephe komiserim.
- Second floor, Lieutenant.
İkin çok şekersiniz.
You two are adorable.
İkin gün ard arda, bayan arkadaşların çokmuş canım.
Well, well, two days back, and you've certainly had your share of female visitors, sweetheart.
- İkin var mı?
- Do you have a 2?
- İkin var mı?
Do you have any 2s? What?
- İkin... "-" İkinci olarak,
- Sec... "-" Second,

© 2017 - 2024 Translate.vc | [email protected]