Lanet herif Çeviri İngilizce

Bu lanet herif te kim?

Who the hell is he?

Ama bu lanet herif ne istiyor ki?

But what the hell does that guy want?

Bu lanet herif, dönmüş! Geri geldi!

That bastard turned around and came back.

Lanet herif, canına mı susamıştın?

Shit, aren't you dead enough?

Lanet herif! kendini beğenmiş!

Damn, how arrogant

Kim bu lanet herif?

Who the hell could it be?

O lanet herif sende bir delik açmış!

That cracker neck laid one in you!

lanet herif, o okuyabiliyordu ve ben okuyamıyordum.

Well, that son of a bitch, he could read. And I wouldn't.

lanet herif!

Damn!

Lanet herif!

Damn!

Lanet herif!

You bloody skunk

O kadar zayıf düştüm ki, kum tanesini bile kaldıracak halim yok, lanet herif.

I'm so weak from hunger I couldn't even kick sand in your face, motherfucker.

Lanet Herif.

That bastard.

Benim için hiçbir şey yapmadın, lanet herif.

You didn't do nothin'for me, you fuck!

Lanet herif dışarıda olduğumuz iki saat boyunca hiçbir şey yapmadı.

Damn kid didn't do anything for the two hours we were out here.

Lanet herif!

Damn you!

Lanet herif!

Bastard!

Lanet herif, getire getire bunu mu getiriyorsun bize?

Bloody fiend! You give us a handful of jowar?

Lanet herif!

Damn him!

Sen gerçekten de ediyorsun lanet herif.

You really are a smart ass.

Haydi yürü lanet herif.

Go, you son of a bitch.

Şimdi şu saçmalığa bir son verelim, neredesin, lanet herif?

Now that the mutual bullshit is over, where are you, you sombitch?

Dediklerimize kulak ver, lanet herif!

Why don't you pay attention, motherfucker? Buddy, there's still time.

- Kal ayağa, lanet herif!

Get on your feet, you fuckin'abortion!

Lanet herif.

Oh, fuck him.

Çekilsene... sıradan kurbanımın önünü kapatan lanet herif! - Yağınıza da bakayım mı? - Bak bakalım Navin R. Johnson.

Gotcha, you average typical blocking-the-view - of-a-goddamn-average-victim bastard!

Lanet herif.

Damn the fellow.

Lanet herif...!

Damn him...!

" Dinle dostum, bu lanet herif katilin teki!

Those fucking guys are killers!

Çekil yoldan, lanet herif.

Out the way, motherfucker. Out the way.

Lanet herif.

Asshole.

Lanet herif.

Fuck it, man.

Lanet herif!

You fuck!

Lanet herif, sende hiç Amerikan becerisi yok mu

Damn it man, don't you have any american ingenuity.

Hangi lanet herif, sana bu yetkiyi verdi ki?

Who in the hell gave you that power?

Lanet olası herif.

That son of a bitch.

Lanet olası herif.

Son of a bitch!

O lanet olası herif burada.

The son of a bitch is here.

Farkis Pavilion'daki lanet olası herif bunu nasıl öğrenmiş bilmiyorum.

I don't know how that guy in Farkis Pavilion found out.

Lanet olası herif.

You son of a bitch.

Çek şu lanet kamerayı yüzümden göt silici herif!

Get the goddamn camera out of my face, ass-wipe!

Seni lanet olası herif.

That dumb son of a bitch!

Lanet olası herif nerede saklanıyor?

- Where's that son-of-a-bitch hiding?

- Lanet olası herif!

- What a drag!

Eğer lanet olası herif arayacak olursa- - Beni dinliyor musunuz?

- Don't. - If that motherfucker sends me an ear...

- Bunu söyleme bana, lanet olası herif!

Don't tell me that, goddamn it!

- Lanet olsun, delirmiş bu herif!

Help me - it moved!

Seni tanıdığım güne lanet olsun alçak herif!

Be damned the day when I met you, bastard!

Lanet olsun, demek onlarlasın seni adi herif.

Damn. You son of a bitch, you're in it with'em.

Lanet olası göt herif.

Fucking hard-on!

O herif lanet bir yahudi.

Guy's a fucking matzo eater.