Mutlu yıldönümleri Çeviri İngilizce

Nathan, kronik hastalıklardan söz etmişken mutlu yıldönümleri.

Nathan... speaking of chronic conditions... Happy anniversary.

Mutlu yıldönümleri, sevgilim.

Happy anniversary, darling

Ona mutlu yıldönümleri dilemeyi unutma.

Don't forget to wish him a happy anniversary.

Mutlu yıldönümleri, sevgilim.

Happy anniversary, darling.

Mutlu yıldönümleri!

HAPPY ANNIVERSARY!

Mutlu yıldönümleri Bay ve Bayan Russel Huxtable!

"HAPPY 49TH ANNIVERSARY TO MR. AND MRS. RUSSELL HUXTABLE."

Mutlu yıldönümleri!

AW, HAPPY ANNIVERSARY.

Mutlu yıldönümleri!

HAPPY ANNIVERSARY.

Uslu dur. * Mutlu yıldönümleri *

be right there.

Mutlu yıldönümleri.

happy anniversary.

Mutlu yıldönümleri.

Happy anniversary.

Her neyse, mutlu yıldönümleri canım.

Well anyway, happy anniversary, dear.

Mutlu yıldönümleri!

Happy anniversary! Happy anniversary!

Mutlu yıldönümleri hayatım!

Happy anniversary, honey!

Mutlu yıldönümleri!

Happy anniversary!

- Mutlu yıldönümleri Worf.

- Happy anniversary.

- Mutlu yıldönümleri, Albert.

- Happy anniversary, Albert.

Mutlu yıldönümleri, Albert.

Happy anniversary, Albert.

Mutlu yıldönümleri, tatlım.

Happy anniversary, darling.

- Mutlu yıldönümleri.

- Happy anniversary.

Mutlu yıldönümleri, Wayne.

Happy anniversary, Wayne.

Mutlu yıldönümleri muhteşem bir neşe ve mutluluk

Happy anniversary great joy and happiness

Mutlu yıldönümleri

Happy anniversary

Mutlu yıldönümleri sizin için

Happy anniversary to you

Mutlu yıldönümleri.

Hey, happy anniversary.

Mutlu yıldönümleri bebeğim.

Happy anniversary, baby.

- Mutlu yıldönümleri!

- Happy anniversary!

Mutlu yıldönümleri. - Seni seviyorum.

Happy anniversary.

Mutlu yıldönümleri, bu arada.

Oh, thanks. And, uh, happy anniversary, by the way.

Mutlu yıldönümleri.

Happy anniversary to you

- Mutlu yıldönümleri anne!

He looks fabulous. - Happy anniversary, Mom. - Oh, thank you.

- Mutlu yıldönümleri.

Happy anniversary.

Mutlu yıldönümleri canım.

OH, HAPPY ANNIVERSARY, HONEY.

Mutlu yıldönümleri bebeğim.

HAPPY ANNIVERSARY, BABY.

Mutlu yıldönümleri, Dr. ve Bay Crane.

Happy anniversary, Dr. And Mr. Crane.

? Bennigan'da çalışan herkesten mutlu, mutlu yıldönümleri? ?

# Happy happy anniversary from everyone at Bennigan's #

Bennigan'da çalışan herkesten mutlu, mutlu yıldönümleri? ?

# Happy happy anniversary from everyone at Bennigan's #

Ve eğer golf sopalarını kırarsa... söylemeye çalıştığı "mutlu yıldönümleri" dir.

And if she breaks all your golf clubs... she means "happy anniversary."

Mutlu Yıldönümleri

Happy anniversary.

Mutlu Yıldönümleri Erin, Sevgiler Leonard.

"Happy Anniversary Erin love Leonard."

Problem, bunda Mutlu Yıldönümleri Erin, Sevgiler Leonard yazıyor olması.

The problem is, is that this one is inscribed to.... "Erin love Leonard."

Mutlu yıldönümleri, Bay ve Bayan Johnson.

Happy anniversary, Mr. And Mrs. Johnson.

Biraz geç oldu, ama mutlu yıldönümleri.

It's a little late, but happy anniversary.

Kaptan Call'ı gördüğünde benim adıma mutlu yıldönümleri dile.

When you see Captain Call, wish him a happy anniversary for me.

Mutlu yıldönümleri, Zelda.

- Happy anniversary.

Çok teşekkür ederim ve mutlu 50. yıldönümleri dilerim ikinize de.

Thank you very much, and a happy fiftieth wedding anniversary to you both.

Mutlu gelecek yıldönümleri.

Happy "almost anniversary".

* Mutlu yıldönümleri * * Mutlu yıldönümleri * * Mutlu yıldönümleri *

* happy anniversary * * happy anniversary * * happy anniversary * * happy anniversary * * happy happy happy happy * * happy anniversary * * happy happy happy happy * * happy anniversary * cut, cut, cut....

- Mutlu "10 ay" yıldönümleri!

- Happy anniversary, 1 0 months.

Mutlu yıldönümleri!

- Happy anniversary!

"Mutlu yıldönümleri..."

"Happy anniversary to you, happy anniversary to you..."