Soruya cevap ver Çeviri İngilizce

- Soruya cevap ver.

- Answer the question.

- Sadece soruya cevap ver.

Just answer one question.

- Kimin umrunda! - Soruya cevap ver.

- Answer the man!

- Soruya cevap ver. - Şey...

- Answer the question.

Bir büyükelçi gibi konuşmayı bırak ve soruya cevap ver.

Stop making noises like an ambassador, "Alex," and answer the question.

Şimdi de şu soruya cevap ver.

Answer me another question.

Soruya cevap ver Sidney.

Answer the man, Sidney.

- Kağıt oyna ve soruya cevap ver.

- Play cards and answer the question.

Soruya cevap ver.

A question has been put to you. Answer it.

Soruya cevap ver, yerli.

Answer the question, Indian.

Soruya cevap ver!

Answer the questions!

Soruya cevap ver!

Answer the question!

- Marlowe, sadece soruya cevap ver.

- Marlowe, just answer the question.

- Soruya cevap ver!

- Answer the question!

- Soruya cevap ver! Dolu muydu?

Was the gun loaded, or wasn't it?

- Sadece tek bir soruya cevap ver.

- Answer just one question.

Soruya cevap ver.

Answer the question.

Şu anda, Rotası.. Sadece kahrolası soruya cevap ver.

Just answer the goddamn question.

Eğer sen babası isen, birkaç soruya cevap ver.

If you are the father, answer me a few questions.

Uzatma da soruya cevap ver.

Just answer the question.

- Soruya cevap ver.

Just answer the question, please.

- Sadece soruya cevap ver.

- Just answer the question.

- Barbarlar temizlenecek - - - Soruya cevap ver!

- The barbarians will be cleansed...

Önce üç soruya cevap ver tamam mı?

Okay, just answer me three questions, all right.

- Soruya cevap ver.

- Just answer the question.

- İkinci soruya cevap ver.

- The SECOND.

- Soruya cevap ver. - Neden UFO'lar hakkında bildiklerini söylemiyorsun?

Why won't you tell us what you know about the UFOs?

Soruya cevap ver yoksa sadece yürüyüp gideceğim.

Answer the question or I just walk away.

Soruya cevap ver, bok kafa!

Answer the question shithead!

Soruya cevap ver.

Answer the fucking question.

- Soruya cevap ver! Kötüsünüz.

Answer the question.

Sadece soruya cevap ver!

Just answer the question!

- Soruya cevap ver Patrick.

- Answer the question, Patrick.

Sadece soruya cevap ver, Potter.

Just answer the question, Potter.

Şu soruya cevap ver, Won-il.

Answer this question, Won-il

Lütfen, sadece soruya cevap ver.

Please, just answer the question.

Sadece soruya cevap ver. Bir şey yok.

Just answer the question It's okay

Soruma soruyla karşılık verme. Soruya cevap ver.

Don't answer my question with a question.

- Soruya cevap ver.

Just answerthe question. No.

Herkesin kafasındaki soruya cevap ver.

... answer the question that's on everyone's mind :

Soruya cevap ver.

ANSWER THE QUESTION.

Soruya cevap ver

Answer the question

Yalnızca soruya cevap ver tabii seni öldürmemi istemiyorsan.

Just answer the questions! Before I kill you.

- Sadece lanet olası soruya cevap ver!

- Just answer the question!

- Sadece soruya cevap ver!

- Just answer the question! - What question?

- Haydi ama, soruya cevap ver.

- Come on, just answer the question.

Bu soruya sen cevap ver Bay Montgomery.

You answer me that, mr. Montgomery.

Soruya cevap ver.

Answer the question!

- Soruya cevap ver, Worth.

Answer the question, Worth.

- Soruya cevap ver.

Answer the question.

Bu soruya sen cevap ver.

You answer his question.