Yardım edin lütfen Çeviri İngilizce
2,650 parallel translation
Rock efsanesi, TV yıldızını ağırlamama yardım edin lütfen...
Please help me welcome rock legend, tv star...
Cevabı bulmama yardım edin lütfen.
Just help me figure that out.
Yardım edin lütfen.
Yes, help, please.
Lütfen yardım edin!
Please help me!
- Orda biri varsa... - Lütfen... Yardım edin!
If there's anyone there... please... help me!
Lütfen yardım edin bize.
Get help.
1981 yılında, Fair Lawn New Jersey'deki, yanan sperm bankasıyla ilgili bilgisi olan birileri varsa lütfen bana yardım edin.
If anyone knows anything about the Hudson sperm bank that went up in flames in fair lawn, new Jersey, in 1981, - please lp me...
Bored To Death'in önceki bölümlerinde... 1981 yılında, Fair Lawn New Jersey'deki, yanan sperm bankasıyla ilgili bilgisi olan birileri varsa lütfen bana yardım edin.
If anyone knows anything about the Hudson sperm bank that went up in flames in Fair Lawn, New Jersey, in 1981 please help me.
Lütfen, lütfen bize yardım edin.
Please, please help.
Lütfen çıkmamıza yardım edin.
Help us out.
Lütfen, bana yardım edin.
Just-just help me.
Lütfen, yardım edin!
Please help!
Lütfen yardım edin!
Please, somebody help me!
Lütfen bana yardım edin.
Please, help me.
"Doktor ölüyor, lütfen, lütfen yardım edin."
"The Doctor is dying, please, please help".
Lütfen yardım edin!
Please help!
Lütfen yardım edin!
My daughter! Please help me!
Lütfen, yardım edin!
Please, help me!
Bay Raiko, lütfen yardım edin.
Sir Raiko, please h-help.
Lütfen yardım edin Ölüyorlar!
Please help us! We are dying!
Bir kaza geçirdik Lütfen yardım edin!
We were in an accident! Please help!
Lütfen yardım edin.
- Please help us. - Please don't move.
- Lütfen yardım edin.
Please help us.
Lütfen bana yardım edin!
- Please help me!
- Lütfen bana yardım edin.
Please, you have to help me.
Lütfen yardım edin.
Help me.
Bayan, lütfen yardım edin.
Miss, please help me.
Efendim, lütfen bana yardım edin!
Écoutez! Aidez-moi, monsieur, s'il vous plaît!
Lütfen babama yardım edin.
Please help my dad.
Yardım edin... lütfen!
Somebody help... please!
Lütfen bana yardım edin.
Please help me.
Lütfen, yardım edin!
Help! Help me!
Lütfen yardım edin.
Please help.
"Lütfen yardım edin çocuğuma."
"Please help my son."
Lütfen yardım edin!
Somebody please help me!
Lütfen yardım edin!
Somebody help me!
Lütfen, yardım edin!
Please? Help?
Lütfen, lütfen oğlumu bulmama yardım edin.
Please, please just help me find my boy.
İmdat! Lütfen, yardım edin! İmdat!
Somebody, please help please!
Lütfen! Yardım edin!
Please, somebody help me!
Lütfen! Yardım edin!
Please, someone help me!
Lütfen yardım edin.
Doktor Markunis.
Lütfen yardım edin.
Please help us!
Bayan Swan, lütfen onu bulmama yardım edin.
Miss Swan, please help me find her.
Lütfen yardım edin.
Please help me.
Lütfen yardım edin!
Hello? Please!
Lütfen- - biraz yardım edin?
A little- - A little help here, please?
Lütfen, bulmama yardım edin.
Please, help me find out.
Lütfen, yardım edin.
Please, help him!
Dr. Holt, lütfen bana yardım edin.
Dr. Holt, please help me.
Lütfen, yardım edin.
Please, help me.
yardım edin 2172
yardim edin 16
yardım edin bana 78
lütfen 27333
lutfen 42
lütfen beni affet 105
lütfen yapma 319
lütfen cevap ver 36
lütfen bana yardım et 75
lütfen bekleyin 138
yardim edin 16
yardım edin bana 78
lütfen 27333
lutfen 42
lütfen beni affet 105
lütfen yapma 319
lütfen cevap ver 36
lütfen bana yardım et 75
lütfen bekleyin 138
lütfen dikkat 173
lütfen dur 103
lütfen acele edin 66
lütfen yardım edin 168
lütfen beni bırakma 35
lütfen cevap verin 89
lütfen bana inan 22
lütfen beni takip edin 25
lütfen devam edin 116
lütfen ağlama 63
lütfen dur 103
lütfen acele edin 66
lütfen yardım edin 168
lütfen beni bırakma 35
lütfen cevap verin 89
lütfen bana inan 22
lütfen beni takip edin 25
lütfen devam edin 116
lütfen ağlama 63