Guveniyorum Çeviri İspanyolca

Ben sana guveniyorum Derek.

Yo confío en ti, Derek.

Kararima guveniyorum.

Confío en que mi decisión sea la correcta.

Rotayi bildigine guveniyorum.

Te dejo la brújula.

Hayir, size bu seferlik guveniyorum.

No, me fío esta vez.

Hayir, bu sefer sana guveniyorum.

No, me fío esta vez.

Ama sonra, Jack'e guveniyorum.

Pero siempre puedo contar con Jack.

Kilicima guveniyorum.

Confío en mi espada.

Ufkunu genisletmen icin sana guveniyorum.

Cuento con que llegarás a conocerlo.

Sana tamamen guveniyorum.

- Tengo toda la confianza en ti.

Ben de ona guveniyorum zaten.

Cuento con ello.

- Ben sana guveniyorum ama.

Confío en ti.

Ona guveniyorum.

Confío en ella.

Adalet sistemine guveniyorum.

Tengo fe en el sistema legal.

Sana guveniyorum.

Voy a confiar en ti.

Sozune guveniyorum Rick.

Cuento con eso, Rick.

Bakin, havaalani dogru secim olabilir ama icgudulerime guveniyorum.

Mira, el aeropuerto podría ser la opción correcta, pero me fío de mi instinto.

NE SENİ SEVİYORUM, NE DE SANA GÜVENİYORUM.

No te quiero. No confío en ti.

SANA GÜVENİYORUM!

¡ Confío en ti!