Görmek istiyor musun Çeviri İspanyolca

- Onu yakalayışımı görmek istiyor musun?

- ¿ Quieres ver cómo le cojo?

Onu görmek istiyor musun?

Lo recibirá, ¿ no?

Şimdi, gitmeden önce onu görmek istiyor musun istemiyor musun?

¿ Quieres verla antes de irte?

Beni görmek istiyor musun?

¿ Quiere verme?

Arayanların listesini hemen görmek istiyor musun?

¿ Quieres la lista de llamadas ahora?

- Kingsby. Görmek istiyor musun?

- Es Kingsby, ¿ lo quieres ver?

Gazeteyi görmek istiyor musun?

¿ Quieres leer el periódico?

Arthur, Joy'u görmek istiyor musun?

Arthur, ¿ quieres ver a Joy?

- Gelenleri görmek istiyor musun?

- ¿ Quiere verlos?

- Beni görmek istiyor musun?

- ¿ De verdad quieres salir conmigo?

- Annem de çok güzeldir. - Onları tekrar görmek istiyor musun?

¿ No te gustaría verlas?

- Yaşlı adamları görmek istiyor musun, istemiyor musun?

- ¿ Quieres ver a los viejos o no? - ¿ Estás loco?

Görmek istiyor musun, istemiyor musun?

¿ Quiere ver los hechos? Venga.

Ofisimi görmek istiyor musun?

- ¿ Quiere ver mi oficina o no?

- Görmek istiyor musun?

- ¿ Quieres verlo?

Onu görmek istiyor musun?

¿ Quieres ver a la Sra. Reeves?

- Onları tekrar görmek istiyor musun?

¿ Quiere verlos otra vez?

Aileni görmek istiyor musun?

¿ Quieres ver a tus compañeros?

Oma bu adamı görmek istiyor musun?

Oma, ¿ quieres ver a este hombre?

Hazine Adası'nı görmek istiyor musun?

¿ Quieren ver La Isla del Tesoro?

Geçekten Yu'yu görmek istiyor musun?

¿ En serio quieres ver a Yu?

- Koca Ed'i görmek istiyor musun?

- ¿ Para qué quiere ver al gordo Ed?

Onu görmek istiyor musun?

¿ Quieres verle?

- Görmek istiyor musun?

- ¿ Quieres?

Vücudumu görmek istiyor musun?

- Quieres ver mi cuerpo?

Beni soyunukken görmek istiyor musun?

¿ Quieres ver que me desvista?

David? Ay tutulmasını görmek istiyor musun?

David, ¿ te quedas despierto para ver el eclipse?

Thornton'ı canlı görmek istiyor musun?

¿ Quieres ver a Thornton vivo?

Yarını görmek istiyor musun?

" ¿ Quieres llegar a viejo?

Laura'yı ölü görmek istiyor musun?

- ¿ Quieres que maten a Laura? .

Nasıl iyi gittiğini görmek istiyor musun?

¿ Quieres ver cómo va tomando forma? No.

Bak, Amerika'da ki hayatı görmek istiyor musun sen?

Mira, ¿ quieres saber como lo hacemos en América o qué?

Sahne görmek istiyor musun?

¿ Quiere ver una escena?

Onu görmek istiyor musun?

Ah. ¿ Quieres verlo?

Jerry, evi görmek istiyor musun istemiyor musun?

Jerry, ¿ quieres verlo o no?

Kocanı... görmek istiyor musun?

¿ Usted desea ver a su marido?

Görmek istiyor musun?

¿ Quieren verlo?

Gerçekten görmek istiyor musun?

¿ Seguro que quieres ver esto?

Onu görmek istiyor musun?

¿ Quieres verla?

Görmek istiyor musun?

¿ Quiere verlo? ¡ Ahí está!

Onları görmek istiyor musun?

¿ Quieres verlos?

Onu görmek istiyor musun?

¿ Quiere verla? ¿ Quiere tocarla?

Dünyayı görmek için gerçekten yola çıkıyor musun diye öğrenmek istiyor.

Quiere saber si en realidad se marcha Ud. A recorrer el mundo... - Sí, es cierto.

Seni görmek istiyor, anlıyor musun?

Así que quiere verte. ¿ Entiendes?

Biliyor musun, onların hepsi de senin güvende olduğunu görmek istiyor.

Sabes, todos quieren saber que estás bien.

Onu görmek istiyor musun?

¿ La querías?

Görmek istiyor musun?

- Veo que prohibió la canción.

Onu görmek istiyor musun?

¿ Quiere tocarla?

Eski halini görmek istiyorum. Kızı istiyor musun?

Tienes que recuperar la confianza.

- Gerçekten görmek istiyor musun? Bilmem.

¿ De verdad quieres?

Görmek istiyor musun?

¿ Quieres ver?