Iyisin değil mi Çeviri İspanyolca

- Daha iyisin değil mi?

- Te sientes mejor?

Şimdi iyisin değil mi?

¿ Estás bien, ahora?

Sen iyisin değil mi?

- ¿ Te va bien?

Benimle daha iyisin değil mi?

Estás mejor conmigo, ¿ verdad?

Şimdi daha iyisin değil mi?

Te encuentras mejor, ¿ eh?

- iyisin değil mi?

- ¿ Estás bien?

Sen iyisin değil mi?

Estarás bien, ¿ verdad?

Alet kullanmada iyisin değil mi?

¿ Eres bueno con las herramientas, verdad?

Sen iyisin, değil mi?

Estás bien, ¿ no?

İyisin, değil mi Yune?

Estás bien, ¿ verdad, Yune?

Çünkü sen çok iyisin, öyle değil mi?

Eres demasiado bueno, por eso es.

İyisin değil mi Manuel?

Estás bien, ¿ verdad, Manuel?

İyisin, değil mi?

Estás bien, ¿ verdad?

Öyle mi? Ama sen iyisin, değil mi?

Y tú pareces estar bien.

Jim bu sabah daha iyisin, değil mi?

- Él dice que sí, pero no.

- İyisin, değil mi?

¿ No estarás preocupado, eh? - Lo he pensado bien.

İyisin değil mi, Ed?

¿ Ya te encuentras bien?

Evet, sanırım anladım. Şimdi daha iyisin, değil mi?

Ya se siente mejor, ¿ verdad?

- İyisin değil mi?

- ¿ Te sientes bien?

Şimdi daha iyisin, değil mi Pricò?

¿ Estás mejor ahora, Pricò?

- İyisin, değil mi?

- "¿ No estás herido, al menos?"

- Sen iyisin, değil mi?

Bueno, ¿ estás bien?

İyisin, değil mi?

¿ No estás cansada?

Şimdi iyisin, değil mi?

Está bien ahora, ¿ verdad?

İyisin, değil mi?

¿ Estás bien?

- İyisin değil mi?

¿ Qué tal te encuentras?

- Sen daha iyisin, değil mi?

- Estás mejor, ¿ no es así?

Sen iyisin, değil mi?

Estás bien, ¿ verdad?

İyisin değil mi?

¿ Verdad gatito?

- Sen iyisin, değil mi, Perce?

- Estás bien, verdad, Perce?

İyisin değil mi?

Te irá bien.

İyisin, değil mi? İyiyim.

Estás bien, ¿ no?

İyisin değil mi, bir şeyin var mı?

¿ Cómo estás? No muy mal, ¿ verdad?

Doktor taburcu olabileceğini söyledi. İyisin, değil mi? Oğlunla annen biraz önce gitti.

Una vez registres tu matrimonio en el Ayuntamiento...

Bunda iyisin, değil mi?

- ¿ No le habéis visto entrar? - Usted entiende mucho ¿ Verdad?

Daha iyisin, değil mi?

¿ Se siente mejor?

İyisin değil mi?

¿ Vos estás bien?

- İyisin, değil mi?

- Estás bien, ¿ verdad?

- İyisin, değil mi?

- Estás bien, ¿ no?

Doreen. İyisin, değil mi?

Doreen. ¿ Estás bien?

Sen iyisin, değil mi?

- ¿ Te encuentras bien? - Sí, estoy bien.

Artık daha iyisin, değil mi?

¿ Vas a estar bien?

Sen iyisin, değil mi?

¿ Estás bien?

Daha iyisin, değil mi?

Buena chica. ¿ Llena? - Te sientes mejor, ¿ no es así?

İyisin, değil mi?

Te ha gustado, ¿ eh?

İyisin, değil mi?

¿ Te sientes mejor?

Gayet iyisin, öyle değil mi?

Grandioso, ¿ eh?

Evet, ama şimdi iyisin, değil mi?

Pues, ya todo está bien.

Daha iyisin değil mi?

¿ Estás mejor?

- Ama iyisin, değil mi?

- ¿ Pero estás bien?

İyisin değil mi?

- ¿ Estarás bien?