Kim vurdu Çeviri İspanyolca

Sizi kim vurdu?

¿ Quién le disparó?

Coleman yapmadıysa, o halde Thorpe'u kim vurdu?

Si no fue Coleman, ¿ quién le disparó a Thorpe?

Kim vurdu bana?

¿ Quién me ha pegado?

- Seni kim vurdu, Fenner mı?

- ¿ Quién te disparó, Fenner?

Kim vurdu size?

¿ Quién los ha asaltado?

- Kim vurdu öyleyse?

- ¿ Quién fue?

Ne oluyor? Onu kim vurdu?

¿ Quién le disparó?

Dün gece koyunumuzu kim vurdu, biliyor musun?

¿ Sabe quién disparó anoche a nuestras ovejas?

- Kim vurdu?

- ¿ Quiénes?

"Kim vurdu" ya gitmemi bile düşündün ama kızının öğrenmesini istemedin.

Incluso creías poder lograr que te encubriera, pero no querías que ella se enterase.

Seni kim vurdu?

¿ Quién te disparó?

- Onu kim vurdu?

- ¿ Quién le ha disparado?

Seni kim vurdu Swain? Kim vurdu?

¿ Quién te disparó, Swain?

Sırtından seni kim vurdu?

¿ Quién te disparó por la espalda?

Seni kim vurdu bilmiyor musun?

¿ No sabes quién te disparó? Estiradme las piernas.

Seni kim vurdu gördün mü?

¿ Viste quién te disparó?

İçinizden kim vurdu?

¿ Quién de los dos lo hizo?

- Bana kim vurdu o zaman?

- ¿ Quién me golpeó entonces?

Kim vurdu onu?

¿ Quién lo ha matado? Dude.

- Bebek John'a kim vurdu?

- Habéis atacado a Baby John.

- Taşındığımda bana kim vurdu?

- ¿ Quién me zurró cuando me mudé aquí?

Kim vurdu?

Ufff. ¿ Fusilado por quién?

Bu arada, ona kim vurdu?

Por cierto, ¿ quién le pegó?

- Bana kim vurdu?

¿ Qu ¡ én me ha pegado?

- Koca Jim'i kim vurdu?

- ¿ Quién mató a Big Jim?

Pekala, Gisborne, onu kim vurdu?

Venga, ¿ quién le mató?

- Evet, sana kim vurdu, Roberts?

- Bueno, ¿ quién lo golpeó, Roberts?

- Onu kim vurdu Billy?

- ¿ Quién le disparó, Billy?

O zaman Matt'i kim öldürdü, Bud'ı kim vurdu, köprüyü kim uçurdu?

¿ Y quién mató a Matt, disparó a Bud y voló el puente?

Kim vurdu onu?

¿ Quién disparó?

Sizi kim vurdu, Frank?

¿ Quién te disparó, Frank?

kim vurdu bana?

¿ Quién me ha golpeado?

Kim vurdu bana?

¿ Quién me ha golpeado?

Kim vurdu sana?

¿ Quién lo lastimó?

Onu kim vurdu?

¿ Quién le disparó?

- Kim vurdu?

- Ella tenía hierba consigo.

Seni kim vurdu Mackey?

¿ Quién te disparó, Mackey?

Kim vurdu onu?

¿ Quién le disparó?

Kim vurdu onu?

¿ Quién lo mató?

Seni kim vurdu?

¿ Que fue lo que pasó?

- Sana kim vurdu?

- No lo sé.

Bana kim vurdu?

¿ Quién me ha pegado?

Onu kim vurdu?

¿ Quién lo mató?

Kim vurdu onu?

- ¿ Quién le ha disparado?

- Kim vurdu?

Sucedió en Silver Rapids!

Onu kim vurdu?

¿ Quién lo ha abatido?

- Kim vurdu?

Pero el permiso de residencia ya veremos.

Acaba kim vurdu Osman'ın köpeğini?

¿ Quién habrá matado al perro de Osman?

- Seni kim dizgine vurdu?

- ¿ Quién le ha puesto la brida al cuello?

Bekçiyi kim vurdu, sen mi, o mu?

¿ Quién mató al guardia?

Seni kim zincire vurdu?

¿ Quién te ha puesto las esposas?