Kim var orada Çeviri İspanyolca
2,671 parallel translation
Kim var orada?
¿ Quién está ahí?
Kim var orada?
¿ Hola?
- Kim var orada?
- ¿ Hay alguien ahí?
Kim var orada?
- ¿ Quién está ahí?
Bak kim var orada.
Mira quién es.
Kim var orada?
Quién es ese?
Kim var orada? Babaaaa!
¿ Quién está ahí afuera? ¡ Papáááá!
Kim var orada?
¿ Quién hay ahí?
Kim var orada?
¿ Quién va?
Kim var orada?
¿ Quién anda ahí?
Craig, kim var orada?
Craig, ¿ quién es ése?
- Kim var orada?
- ¿ Quién es? - Hola.
Kim var orada?
ÀQuiŽn est ‡ ah'?
Dur, kim var orada?
"Oiga, ¿ quién anda ahí?"
Kim var orada?
¿ Quién está allí?
Kim var orada?
¿ Quién está ahí? Gracias.
Kim var orada?
¿ Quién eres?
Kim var orada? Sen de kimsin?
¿ Quién eres?
- Kim var orada?
¿ Quién está ahí?
Kim var orada?
¿ Hola? ¿ Nate?
Kim var orada!
¡ Oiga!
Kim var orada?
¡ ¿ Quién anda ahí? !
Nancy Drew'in çözülmüş bir olayını göster bana! Kim var orada?
¡ Te contaré una caso que Nancy Drew no va a resolver! ¿ Quién está ahí fuera?
Kim var orada? Bak kim gelmiş.
¿ Qué ha sido eso? Mira quien está aquí.
Kim o? Kim var orada?
¿ Quién está ahí?
- Kim var orada?
- ¿ Quién está aquí?
Kim var orada?
¿ Quien anda allí?
Hayır! Merhaba. Kim var orada?
¡ No! ¡ No! No hablo español.
Kim var orada?
¿ Quién va ahí?
Kim var orada?
¿ Quien está aquí?
- Kim var orada?
¿ Quién es?
Kim var orada?
¿ Quién anda allí?
Kim var orada, dedim.
Quién está ahí, he dicho.
Kim var orada?
¿ Hay alguien ahí?
Kim var orada?
¡ Hola!
- Kim var orada?
¿ Quién anda ahí?
Selam, kim var orada?
Hola, ¿ quién está ahí?
Kim var orada?
¡ ¿ Quién está ahí?
Kim var orada?
¿ Quien... quién está ahí?
Fleshie, kim var acaba orada?
Fleshie, ¿ quién está aquí?
Kim var orada?
¿ Quién es?
O da neydi? Kim var orada?
¿ Quién está ahí?
Kim var orada?
- ¿ Quién vive ahí?
Orada kim var?
¿ Quién está ahí?
Bak orada kim var.
- Es sólo para primera clase.
Orada kim var?
¡ ¿ Quién anda ahí? !
Orada başka kim var?
¿ quién más está ahí?
Kim var orada! Defol buradan!
¡ ¿ Quién está allí afuera?
Kim var lan orada?
¿ Quién coño anda allí?
Kim o, orada kim var?
¿ Quién es, quién está allí?
Orada kim var?
¿ Quién hay ahí?
kim var orda 58
kim var 30
kim var burada 20
kim varmış burada 17
orada 2281
oradaki 168
orada mısın 598
oradaydım 213
oradayım 18
oradaydı 145
kim var 30
kim var burada 20
kim varmış burada 17
orada 2281
oradaki 168
orada mısın 598
oradaydım 213
oradayım 18
oradaydı 145
orada kimse yok 63
oradan 69
oradasın 44
orada biri var 50
orada dur 223
orada ne var 123
orada ne yapıyorsun 161
orada olacağım 346
orada mı 137
orada olurum 25
oradan 69
oradasın 44
orada biri var 50
orada dur 223
orada ne var 123
orada ne yapıyorsun 161
orada olacağım 346
orada mı 137
orada olurum 25