Olduruldu Çeviri İspanyolca

Bu sabah Los Angeles itfaiyecilerinden... Dennis Vinyard Compton'daki supheli bir... uyusturucu yataginda alevlerle bogusurken vurularak olduruldu.

Dennis Vinyard, bombero de Los Angeles... fue asesinado mientras apagaba un incendio en Compton.

ve simdi... benim kendi babam olduruldu...

Y ahora mi propio padre asesinado.

O iskence gormustu ve olduruldu.

Ella fue torturada... y después asesinada.

JOHN ARLINGTON, MÜCEVHER HIRSIZLARI TARAFINDAN EVİNDE ÖLDÜRÜLDÜ.

JOHN ARLINGTON ASESINADO EN SU CASA POR LADRONES DE JOYAS.

SUÇ SAVAŞÇISI ÖLDÜRÜLDÜ

LIDER CONTRA EL CRIMEN ASESINADO

HARAÇÇI ÇARI ÖLDÜRÜLDÜ Hesaplaşmada Vuruldu

ZAR DEL FRAUDE ASESINADO Asesinado Durante Soborno

GENERAL GORDON ÖLDÜRÜLDÜ.

EL GENERAL GORDON, ASESINADO

JESSE JAMES FORD KARDEŞLER TARAFINDAN ÖLDÜRÜLDÜ.

¡ JESSE JAMES ASESINADO POR LOS HERMANOS FORD!

ADINI ANMAYA DEĞMEYEN HAİN BİR KORKAK TARAFINDAN ÖLDÜRÜLDÜ

ASESINADO POR UN TRAIDOR Y UN COBARDE CUYO NOMBRE NO ES DIGNO DE MENCIÓN

FRANK JAMES ÖLDÜRÜLDÜ

FRANK JAMES ASESINADO Muere Valientemente al Sur de la Frontera.

PARRY'NİN ARKADAŞI ÖLDÜRÜLDÜ!

¡ HALLAN ASESINADO A AMIGO DE PARRY!

ZENGİN EMLAKÇI ÖLDÜRÜLDÜ ;

CONSEJERO DE ESTADO ;

BİR POLİS DAHA ÖLDÜRÜLDÜ Devriye görevi yapan polis içki kaçakçısının dükkanında vuruldu.

¡ OTRO POLICÍA ASESI NADO! LO MATARON EN UN BAR CLANDESTI NO

SÖMÜRGE GÖREVLİSİ SOHO'DA ÖLDÜRÜLDÜ - Londra'daki o adam öldürülmüş.

Ese asesinato en Londres.

İKİ ALMAN TURİST HUNHARCA ÖLDÜRÜLDÜ KATİL TAVERNIER

DOS TURISTAS ALEMANES SALVAJEMENTE ASESINADOS TAVERNIER, EL ASESINO

İNGİLİZ DENİZ KUVVETLERİ BİNBAŞlSl ÖLDÜRÜLDÜ

CAPITÁN DE FRAGATA BRITÁNICO ASESINADO

SOSYAL HİZMETLİ ÖLDÜRÜLDÜ

asistente social MUERE

MATTEI ÖLDÜRÜLDÜ MÜ?

¿ FUE ASESINADO MATTEI?

DOUGLAS C. NEIDERMEYER'63 KENDİ ASKERLERİ TARAFINDAN VİETNAM'DA ÖLDÜRÜLDÜ

DOUGLAS C. NEIDERMEYER 1963 ASESINADO EN VIETNAM POR SUS TROPAS

MALİYECİNİN KARISI PALM SPRINGS'DEKİ EVİNDE ÖLDÜRÜLDÜ

ESPOSA DE FINANCIERO LOCAL ASESINADA EN SU CASA DE PALM SPRINGS

MİRASYEDİ ÖLDÜRÜLDÜ

HEREDERA ASESINADA

FLASH GORDON - DÜNYALl, MING TARAFINDAN ÖLDÜRÜLDÜ

FLASH GORDON - TERRICOLA EJECUTADO POR MING

İS YANDA POLİS ÖLDÜRÜLDÜ

POLICÍA MUERTO EN DISTURBIOS

HAL-9000 TARAFINDAN ÖLDÜRÜLDÜ.

MIENTRAS ESTABA FUERA DE LA NAVE.

DÖRDÜNCÜ KADIN ÖLDÜRÜLDÜ

Cuarta mujer asesinada

DÖRDÜNCÜ KADIN ÖLDÜRÜLDÜ

Unos pescadores encuentran un cadáver

ANNESİNİN RAHMİNDE ÖLDÜRÜLDÜ

ASESINADA EN EL VIENTRE DE SU MADRE

FAİL TARAFINDAN ÖLDÜRÜLDÜ

EL ASALTANTE LE HA MATADO

LİDER DÖVÜLEREK ÖLDÜRÜLDÜ!

¡ MATEN A PALOS A SU LÍDER!

GEORGE McFLY ÖLDÜRÜLDÜ

ASESINAN A GEORGE McFLY

POLİS VAHŞİCE ÖLDÜRÜLDÜ.

- ASESlNAN A policia

POLİS MEMURU VE AİLESİ ÖLDÜRÜLDÜ

POLICÍA Y FAMILIA ASESINADOS

İKİ HAFTA SONRA O DA ÖLDÜRÜLDÜ.

DOS SEMANAS DESPUÉS LO ASESINARON.

ASYALI ADAM ÖLDÜRÜLDÜ... bu işi şimdi yapmalısın.

¡ Hombre asiático asesinado! ... ahora sería el momento ideal.

MİLYONER ARİSTOKRAT ÖLDÜRÜLDÜ

Aristócrata millonario asesinado

ŞERİF ED MASTERSON ÖLDÜRÜLDÜ

JEFE ED MASTERSON ASESINADO

HIRSIZLAR SıLAHLI SOYGUN SIRASINDA ÖLDÜRÜLDÜ

LADRONES MUERTOS EN ATRACO A UN JOYERÍA

BILLY CARL HANSON ( ÖLDÜRÜLDÜ ) 19 ARALIK 1981

BILLY CARL HANSON ( ASESINADO ) 19 de DICIEMBRE de 1981

BILLY CARL HANSON ( ÖLDÜRÜLDÜ ) 19 ARALIK 1981

BILLY CARL HANSON ( ASESINADO ) 19 DE DICIEMBRE DE 1981

İNGİLİZ GEMİCİLER ÖLDÜRÜLDÜ

Mueren Marineros Británicos Encuentran Cuerpos Ametrallados

Cunku babam isini yaparken olduruldu!

- ¡ ÉI fue asesinado haciendo su trabajo!

AMY ÖLDÜRÜLDÜ Senin İçin

AMY FUE asesinada

OYUN 28 132 "AVCI" OLDÜRÜLDÜ

Sesión 28 132 Slayers asesinados

2 AĞUSTOS 1996'DA MUHAMMET FERAH AİDİD MOGADİŞU'DA ÖLDÜRÜLDÜ.

EL 2 DE AGOSTO DE 1996 MATARON A MOHAMED FARRAH AIDID EN MOGADISCIO.

ÖLÜ, ÖLDÜRÜLDÜ, ÖLÜ BACAĞI KOPTU, İKİ KOLU KOPTU

- Muerto. Muerto. - Un pulgar.

GÜNEYDE STABİLİTE İÇİN BEKLEDİK, 5 TANE ÖLDÜRÜLDÜ SALDIRIDA 2 SAİGON MEMUR ÖLDÜRÜLDÜ

No hemos intervenido, por las elecciones y las vacaciones... a la espera de que el Sur se estabilizara... y aún así tuvimos 5 bajas en el ataque a Bien Hoa... dos en el cuartel general de Saigón y sin haber dado respuestas.

"AAL SAVAŞTA ÖLDÜRÜLDÜ"

GJA MUERTOS EN COMBATE

HAREKET SIRASINDA ÖLDÜRÜLDÜ

MUERTO EN ACCIÓN

Bir arada kalın. 21 YAŞINDA ÖLDÜRÜLDÜ

Manteneos juntos.

VURULARAK ÖLDÜRÜLDÜ ASILDI

ASESINADO A TIROS

VURULARAK ÖLDÜRÜLDÜ

ASESINADO A TIROS