Sağ olun Çeviri İspanyolca

Geldiğiniz için sağ olun çocuklar.

Gracias por venir, chicos.

Desteğiniz için sağ olun.

De acuerdo, gracias por el apoyo, chicos.

Sağ olun.

Gracias.

Tamam, sağ olun.

Muy bien, gracias.

- Sağ olun binbaşı.

Gracias, capitán.

Geldiğiniz için çok sağ olun ama yeteri kadar çalışanımız var.

Gracias por venir, pero tenemos gente suficiente.

Sağ olun, hızlı olacağım.

Gracias, seré rápido.

Sağ olun efendim.

Gracias, señor.

İyiyim, sağ olun Milo'nun büyükannesi.

Bien, gracias, tata de Milo.

Sağ olun, sağ olun.

- Gracias, gracias.

- Sağ olun beyler.

- Gracias, caballeros.

- Sağ olun beyler.

- Muchas gracias.

İlginiz için sağ olun.

Gracias por su atención.

Sağ olun.

Entiendo.

Şövalye unvanınızı tebrik ederim. Sağ olun.

- Felicitaciones por su nombramiento.

Sağ olun çocuklar.

Gracias por esto, chicos.

Arkamı kolladığınız için sağ olun millet.

Gracias por cuidarme, chicos.

- Edeceğim, her şey için sağ olun.

- Sí, lo tendré. Gracias por todo, agente.

Çok sağ olun Miranda, Bridget.

Gracias, Miranda, Bridget.

- Sağ olun. Siz?

- Bien, ¿ y tú?

Sağ olun, sağ olun.

Gracias.

- Yardım ettiğiniz için sağ olun.

- Muchas gracias por la ayuda.

- Aferin Collins. - Sağ olun.

- Buen trabajo, Collins.

Sağ olun.

Ah, gracias.

Sağ olun Başkanım.

Gracias, señor Presidente.

- Hayır, sağ olun.

- Sí, está bien.

- Sağ olun!

- ¡ Gracias!

Ah, hayır, sağ olun.

No, gracias.

- Hayır, sağ olun.

No, gracias.

- Lütfen. - Sağ olun. - Affedersiniz.

Muchas gracias.

- Sağ olun.

Gracias.

- Böyle iyiyim, sağ olun.

Estoy bien. Gracias.

Hayır. Sağ olun.

No, gracias.

7 knotta kalıyoruz, sağ olun efendim.

La mantendremos a siete nudos. Gracias, señor.

Sağ olun şef, yalnızca kurallara uyuyordum.

Gracias, jefe, sigo las reglas, pero.

Sağ olun Bay Ryder.

Gracias, señor Ryder.

- Çok sağ olun Bay Presley. - Teşekkür ederiz.

- Muchas gracias, Sr. Presley.

- Sağ olun hanımefendi.

- Gracias, señora.

Dostum, sağ ol be! Çocuklar, sağ olun be!

Gracias.

Sağ olun Bay Vatoz.

Gracias, Sr. Ray.

Böyle iyiyiz sağ olun.

Estamos bien. Gracias.

Ben hallediyorum, sağ olun. Ben hallediyorum.

Yo la ayudo, gracias.

Sağ olun beyler. Burası hatun cenneti resmen!

¡ Gracias, chicos!

Sağ olun, böyle getirin. Yukarıya.

Gracias, tráigalas aquí.

Verdiğiniz bilgiler için sağ olun.

Gracias por sus declaraciones.

- Sağ olun.

- Gracias.

- Sağ olun, efendim.

- Gracias, señor.

- Sağ olun Bay Costin.

Gracias, Sr. Costin.

- Sağ olun Bay Murray.

Gracias, Sr. Murray.

Sağ olun.

- Dales un pequeño show.

Sağ olun.

¡ Gracias!