Biri doktor çağırsın Çeviri Fransızca
50 parallel translation
Biri doktor çağırsın.
Vite, un docteur!
Biri doktor çağırsın.
Allez chercher un médecin.
Biri doktor çağırsın.
Appelez un docteur.
- Biri doktor çağırsın.
- Appelez un docteur.
Biri doktor çağırsın.
Appelez un médecin.
- Biri doktor çağırsın!
- Appelez un docteur!
- Biri doktor çağırsın.
Le médecin, appelez-le.
- Biri doktor çağırsın!
Appelez un toubib!
Lütfen biri doktor çağırsın.
Appelez un médecin.
Biri doktor çağırsın!
Appelez un docteur!
- Biri doktor çağırsın! - Korkmayın.
Appelez le XVIII!
Biri doktor çağırsın.
Allez chercher un docteur!
- Biri doktor çağırsın!
- Que quelqu'un appelle un docteur! - Ton père est docteur.
Biri doktor çağırsın.
Appelez un médecin, faites venir un toubib.
Biri doktor çağırsın. Şu işe bak.
Appelez un médecin.
Biri doktor çağırsın!
Appelez un médecin!
Biri doktor çağırsın!
Appelez un médecin.
Tamam, biri doktor çağırsın.
Ok, que quelqu'un appelle un médecin.
- Tatlım? - Biri doktor çağırsın, doktor!
Appelez un médecin!
Biri doktor çağırsın.
Laissez-le respirer!
Biri doktor çağırsın!
Que quelqu'un appelle un docteur!
Biri doktor çağırsın!
Appelez un docteur.
Biri doktor çağırsın!
Vite, un docteur!
Biri doktor çağırsın!
Appelez les secours.
Clyde. Biri doktor çağırsın!
Appelez vite un docteur!
Biri doktor çağırsın!
Appelez vite un docteur!
Biri doktor çağırsın! Doktor çağırın!
Appelez un médecin!
Biri doktor çağırsın!
Ça va? Que quelqu'un appelle un docteur!
Alison. Biri doktor çağırsın. Biri doktor çağırsın.
Que quelqu'un appelle un docteur!
Tanrım! Biri doktor çağırsın.
Appelez un médecin!
Biri şerifi arasın! Doktor çağırsın!
Mieux vaut appeler le shérif.
Biri hemen doktor çağırsın.
Appelez un médecin tout de suite.
Biri doktor çağırsın!
Que quelqu'un appelle un médecin!
Biri hemen doktor çağırsın!
Appelez un médecin. Qu'on appelle un médecin, tout de suite!
- Biri telsizle doktor çağırsın.
Que quelqu'un appelle le Samu.
Biri doktor çağırsın!
Du calme.
Biri doktoru çağırsın! Doktor Cottle'ı çağır!
Il lui faut un docteur!
Çabuk! Biri gidip Doktor Eastman'ı çağırsın!
Vite, qu'on aille chercher le Dr Eastman!
Clyde? Biri doktor çağırsın.
Appelez un docteur.
Biri Doktor Bailey'yi çağırsın lütfen.
Que quelqu'un bipe le Dr.Bailey, s'il vous plait.
Biri Doktor'u çağırsın!
Allez le chercher!
Biri doktor çağırsın!
Il faut appeler les secours!
Doktor çağırsın biri!
Un médecin!