Francia Çeviri Fransızca

Francia teyzemden eski hoş dantel.

C'est de la belle dentelle ancienne de chez tante Francia.

Francia teyzem söyledi.

Tante Francia en a dit des choses.

Francia meydanındayız.

Nous sommes à La Plaza de Francia.

Francia Meydanı. On dakika.

Plaza de Francia. 10 minutes.

Her ne kadar bazı görüş ayrılıklarına düşmüş olsak da bu zaferi la Francia'ya duyduğumuz saygıdan ötürü sizinle paylaşacağız.

Même si on a eu des désaccords, on veut partager la gloire avec vous par respect pour la Francia.

Yardımlarından ötürü meslektaşlarıma teşekkür etmek isterim, özellikle de sizin la Francia'dan bir meslektaşıma.

J'aimerais remercier mes collègues pour leur aide, en particulier un des vôtres ici en Francia.

Lordum! Peki ya Faransa'ya kadar size eşlik etmeyi önersem?

Seigneur... si je suggère que nous vous accompagnons à Francia...

Bu asla olmayacak, ne burada ne de Fransa'da saklanacak değilim!

Cela ne va pas arriver. Je ne vais pas cacher. Pas ici, ni dans Francia.