Bayan scarlett Çeviri Portekizce
15 parallel translation
Dadı, Bayan Scarlett'in yemeği.
Está aqui o pequeno-almoço da Menina Scarlett.
Bayan Scarlett. Hadi, iyi bir kız ol da biraz ye, birtanem.
Seja boazinha, menina, e coma um bocadinho.
Bayan Scarlett!
Menina Scarlett!
Bayan Scarlett!
Santo Deus, Menina Scarlett.
Yankiler de geliyor. Bayan Scarlett da dedi ki...
Os Ianques vêm aí e a Menina Scarlett disse...
Bayan Scarlett, çok açım.
Menina Scarlett, estou morta de fome.
Bayan Scarlett?
Menina scarlett?
Bayan Scarlett.
Miss Scarlett.
Yolculuğunuz nasıl geçti Bayan Scarlett?
Como foi a viagem, Miss Scarlett?
Johns'un torunu Bayan Scarlett.
Johns, o presidente da Fundação... a Miss Scarlett.
Neden Bayan Scarlett'in ne yaptığına bakmıyoruz?
Porque não vemos o que a Srta. Scarlet está fazendo?
Bayan Scarlett, bana biraz yardım etti.
A Menina Scarlett ajudou um bocadinho.
Ben burada yokken dikkat et bayan Scarlet sağcıların ordusuna geçmesin.
Na minha ausência, vê se a Scarlett fica longe do Union Army.
Tamam. Bayan Scarlet O'lütfen-beni-susturunu yeterince dinledik.
Ok, Scarlett O'cala-me.
scarlett 113
bayan 4473
bayan daisy 50
bayanlar baylar 623
bayanlar 870
bayan smith 84
bayan bennet 77
bayan o 169
bayan lane 75
bayan lee 52
bayan 4473
bayan daisy 50
bayanlar baylar 623
bayanlar 870
bayan smith 84
bayan bennet 77
bayan o 169
bayan lane 75
bayan lee 52
bayanlar ve baylar 1405
bayan harper 60
bayan scott 58
bayan hunter 52
bayan tate 49
bayan simpson 50
bayan moore 56
bayan doyle 71
bayan davis 59
bayan preston 50
bayan harper 60
bayan scott 58
bayan hunter 52
bayan tate 49
bayan simpson 50
bayan moore 56
bayan doyle 71
bayan davis 59
bayan preston 50
bayan hudson 105
bayan parker 51
bayan bennett 21
bayan miller 70
bayan walker 49
bayan johnson 73
bayan lemon 142
bayan richards 51
bayan elizabeth 53
bayanlar önden 23
bayan parker 51
bayan bennett 21
bayan miller 70
bayan walker 49
bayan johnson 73
bayan lemon 142
bayan richards 51
bayan elizabeth 53
bayanlar önden 23