Bir biraya ne dersin Çeviri Portekizce
25 parallel translation
Bir biraya ne dersin?
Que tal uma cerveja?
- Bir biraya ne dersin?
Quer uma cerveja?
Bir biraya ne dersin?
Que tal uma cerveja? Cerveja, Alan?
Evet. Bir biraya ne dersin?
- Sim, pode ser uma cerveja?
- Bir biraya ne dersin?
Connie, uma cerveja?
Homer, bir biraya ne dersin?
Homer, que tal uma cerveja?
Bir biraya ne dersin?
Olha para mim
Bir biraya ne dersin?
E se eu te pagar uma cerveja?
Bir biraya ne dersin?
- Quer uma cerveja?
Sen ne yapacaksın? Sullivan's'da bir biraya ne dersin?
Queres ir beber uma cerveja ao Sullivan's?
Bir biraya ne dersin?
E que tal uma cerveja?
Bir biraya ne dersin?
Queres ir beber uma cerveja?
Bir biraya ne dersin?
- E que tal uma cervejola?
Sakinleşmen için sıcak bir biraya ne dersin?
Uma mini morna acalmar-te-ia?
- Önce bir biraya ne dersin?
- Queres beber uma cerveja antes?
Peki ya bir biraya ne dersin?
Que tal uma cerveja?
Bir düzine istiridye ile büyük biraya ne dersin?
Que tal uma dúzia de ostras e uma caneca de cerveja preta?
Peki buz gibi bir fıçı biraya ne dersin?
Que tal irmos beber uma caneca de cerveja fresquinha?
Peki ya soğuk bir biraya ne dersin?
E uma cerveja fria?
Bir biraya ne dersin.
- Que tal uma cerveja?
Bir başka biraya ne dersin?
Quer uma cerveja?
ne dersin 1648
ne dersiniz 384
ne dersin buna 17
bir bira 56
bir bak 140
bir bilsen 22
bir bardak su 34
bir bardak su alabilir miyim 42
bir bakıma 183
bir bebek 44
ne dersiniz 384
ne dersin buna 17
bir bira 56
bir bak 140
bir bilsen 22
bir bardak su 34
bir bardak su alabilir miyim 42
bir bakıma 183
bir bebek 44
bir bardak 18
bir bakar mısın 19
bir baksana 40
bir bakabilir miyim 22
bir baba 17
bir beyefendi 18
bir bu eksikti 116
bir bayan 21
bir bakalım 968
bir bakacağım 28
bir bakar mısın 19
bir baksana 40
bir bakabilir miyim 22
bir baba 17
bir beyefendi 18
bir bu eksikti 116
bir bayan 21
bir bakalım 968
bir bakacağım 28
bir b 23
bir bakarım 16
bir bakıma evet 17
bir bakın 70
bir bakayım 536
bir bak bakalım 22
bir balık 18
bir bakıma öyle 27
bir bira daha 17
bir bira ister misin 16
bir bakarım 16
bir bakıma evet 17
bir bakın 70
bir bakayım 536
bir bak bakalım 22
bir balık 18
bir bakıma öyle 27
bir bira daha 17
bir bira ister misin 16