English phrases | Russian phrases | Turkish phrases
Translate.vc / Türkçe → Portekizce / [ B ] / Bir biraya ne dersin

Bir biraya ne dersin Çeviri Portekizce

25 parallel translation
Bir biraya ne dersin?
Que tal uma cerveja?
- Bir biraya ne dersin?
Quer uma cerveja?
Bir biraya ne dersin?
Que tal uma cerveja? Cerveja, Alan?
Evet. Bir biraya ne dersin?
- Sim, pode ser uma cerveja?
- Bir biraya ne dersin?
Connie, uma cerveja?
Homer, bir biraya ne dersin?
Homer, que tal uma cerveja?
Bir biraya ne dersin?
Olha para mim
Bir biraya ne dersin?
E se eu te pagar uma cerveja?
Bir biraya ne dersin?
- Quer uma cerveja?
Sen ne yapacaksın? Sullivan's'da bir biraya ne dersin?
Queres ir beber uma cerveja ao Sullivan's?
Bir biraya ne dersin?
E que tal uma cerveja?
Bir biraya ne dersin?
Queres ir beber uma cerveja?
Bir biraya ne dersin?
- E que tal uma cervejola?
Sakinleşmen için sıcak bir biraya ne dersin?
Uma mini morna acalmar-te-ia?
- Önce bir biraya ne dersin?
- Queres beber uma cerveja antes?
Peki ya bir biraya ne dersin?
Que tal uma cerveja?
Bir düzine istiridye ile büyük biraya ne dersin?
Que tal uma dúzia de ostras e uma caneca de cerveja preta?
Peki buz gibi bir fıçı biraya ne dersin?
Que tal irmos beber uma caneca de cerveja fresquinha?
Peki ya soğuk bir biraya ne dersin?
E uma cerveja fria?
Bir biraya ne dersin.
- Que tal uma cerveja?
Bir başka biraya ne dersin?
Quer uma cerveja?

© 2017 - 2024 Translate.vc | [email protected]