Hastaydi Çeviri Portekizce
3 parallel translation
Aslinda, uzun zamandir hastaydi Hic bir fikrim yoktu
Parece que estava doente há muito tempo, mas eu não fazia ideia.
Yillar önce, Ben, uh, onu hastanede ziyaret etmistim, ve o çok çok hastaydi.
Há anos atrás, eu... visitei-o ao hospital e ele estava muito doente.
Hastaydi ve o...
Estava doente e ela...
hastaydı 31
hastaydım 46
hasta 212
hastayım 158
hastane 65
hasta mısın 277
hastaneye 39
hastanede 84
hastalık 59
hastasın 78
hastaydım 46
hasta 212
hastayım 158
hastane 65
hasta mısın 277
hastaneye 39
hastanede 84
hastalık 59
hastasın 78
hastalar 23
hasta o 16
hasta mı 113
hastalandı 24
hastane mi 26
hasta değilsin 19
hastalıkta ve sağlıkta 40
hastasın sen 46
hasta görünüyorsun 17
hasta olacaksın 20
hasta o 16
hasta mı 113
hastalandı 24
hastane mi 26
hasta değilsin 19
hastalıkta ve sağlıkta 40
hastasın sen 46
hasta görünüyorsun 17
hasta olacaksın 20