Onlar kimdi Çeviri Portekizce

Onlar kimdi?

Quem eram eles?

- Onlar kimdi acaba?

Quem podia ter sido?

- Hayır. Onlar kimdi?

Qual delas era?

- Onlar kimdi?

Quem diabos eram?

- Onlar kimdi?

- Quem eram?

- Onlar kimdi?

- Quem são eles?

Onlar kimdi?

- Quem seriam?

Onlar kimdi üstadım?

Quem eram eles, mestre?

- Onlar kimdi?

- Quem eram aqueles tipos?

- Onlar kimdi?

- Quem são estes?

- Onlar kimdi?

- Quem eram eles?

Baba, onlar kimdi?

Pai, quem eram aqueles?

Onlar kimdi, kobaylar mı?

Que eram, experiências?

Onlar kimdi?

Quem são eles?

Anneler. Onlar kimdi?

As mães quem eram?

Onlar kimdi?

Quem eram?

Onlar kimdi?

Que diabos foi aquilo?

Onlar kimdi, biliyor musunuz?

Sabem quem eram eles?

Ama dün gecekiler, arabadaki insanlar, onlar kimdi?

Mas aquelas pessoas a noite passada, as que estavam no carro, quem eram?

- Kimdi onlar Owen?

- Quem eram, Owen?

Kimdi onlar?

- Quem eram eles?

- Kimdi onlar?

- Quem eram eles?

O diğer adamlar kimdi peki, onlar da mı Arap idiler?

E os outros? Trabalham para a Liga Árabe?

- Onlar kimdi?

e regressou.

- Kimdi onlar ama Sledge'de onları öldürdü, ikisinide.

- Eram dois... mas Sledge se vingou matando-os.

Kimdi onlar?

Quem?

! Kimdi onlar?

De onde é que eles são?

- Evimi özledim. Kimdi onlar?

Quem eram esses homens?

Onlar kimdi?

- Quem eram eles?

Kimdi onlar?

Quem eram eles?

Sence kimdi onlar? Bilmem.

Sabes quem eles eram?

Kimdi onlar?

Quem eram?

Kimdi onlar?

Quem são os tipos de fato?

Kimdi onlar? Alo Ted?

Quem eram os homens na picape, com os quais você falou?

Kahretsin! Kimdi onlar?

Raios, Quem eram eles?

Ben polisim. Yalan söylediğini anlayabilirim. Kimdi onlar?

Sou policial, sei que está mentindo.

Kimdi onlar?

Quem são?

- Kimdi onlar?

Quem foi?

Kimdi onlar?

Quem são eles?

- Kimdi onlar?

- Quem eram eles, amigo?

O duvarda gördüğünüz çocuklar, kimdi onlar?

Os miúdos que viste na parede, quem eram eles?

Kimdi onlar?

Então, quem eram eles?

- Kimdi onlar?

- Quem são eles?

- Kimdi onlar?

Quem eram aqueles?

- Kimdi onlar, dostum?

Quem eram aqueles?

Kimdi onlar acaba?

E quem eram elas?

Rose Bataklığında Trajedi - Kimdi onlar?

- Quem são eles?

Onlar kimdi?

Quem são "eles"?

Konuş! Kimdi onlar!

Ei, quem é que veio ontem de Bonjungdong?

Belki onların yakıtıdır. " Bu kimdi?

- Talvez seja combustível para eles.

O zaman kimdi, kim öldürdü onları?

Então quem foi? Quem os matou?