Yi arıyor Çeviri Portekizce

Araştırmacı Alim, Araştırmacı Belli'yi arıyor.

Diga "Busca Alfa para Busca Bravo". Não é, general?

Charlie Tilki Köpek Zebra 4 2'yi arıyor.

C-F-D chama Z-4-2.

G7W'yi arıyor.

Chamo G7W.

Bellamy Kelly'yi arıyor!

Bellamy chamando Kelly!

Araba 2, lisans numarası 10-32 Colorado kayıtlı, Chevrolet'yi arıyor.

Carro 2, o número da matrícula no código 10-32 naquele Chevrolet, Matrícula do Colorado.

Pai Chang-tien yaralandı, Chao Chi-chih'yi arıyor.

Pai Chang-tien está ferido, e menos não espero.

KDK 1, KDK 12'yi arıyor.

KDK 1 chama KDK 12.

Burası KDK 1, KDK 12'yi arıyor.

KDK 1 chama KDK 12.

Houston Artemis ll " yi arıyor.

Houston para Artemis II.

Houston Artemis ll " yi arıyor.

Houston para Artemis II, responda.

Herkes Dèdè'yi arıyor.

Todos os rapazes e garotas andam à procura do Dede.

Büyük Ben, Ramjee'yi arıyor.

Big Ben chama Ramjee.

- Terell niçin Daphne'yi arıyor?

- Por que anda o Terell à procura dela?

- Radyoloji'yi arıyor.

- A ligar para a Radiologia.

Burt, Nancy ve Mindy'yi arıyor.

Burt a chamar Nancy e Mindy.

Hey, Bay gece kuşu, Anne Jimmie'yi arıyor.

Ó "Borga a noite toda"! E a Anne, quer saber do Jimmie.

Foxtrot 2-9, Foxtrot 0-2'yi arıyor.

Foxtrot 2-9 chama Foxtrot 0-2.

Bastır oğlum. McGee'yi arıyor.

Procura o McGee!

Çünkü Benny'yi arıyor, ben de onu doğru yere yönlendireceğim.

Porque ele está à procura do Benny, e eu vou indicar-lhe a direcção certa.

- Negri'yi arıyor.

- Ele está à procura de Negri.

Kırmızı alarm verildi. Eyaletteki bütün polisler Maddie'yi arıyor.

Todos os policias do Estado estão à procura da Maddie.

305 102'yi arıyor.Kamu Güvenliği Bölüm 9 geldi.İhtiyaçları olan desteği sağlayın.

305 para 102... Segurança Pública Secção 9 chegou. Por favor, confirme.

Sasori'yi arıyor.

Com licença. Yoko precisa da Escorpião!

Danielle'yi arıyor olmalısın. - Salon A'da.

Deve estar à procura de Danielle é na sala A.

10-20'yi arıyorum. "Harbi" Stan Beaudry. J-town'ın orada bir Black Peter kullanıyor olmalı.

Procuro uma 10-20 com um Stan, "O Homem" Beaudry, que conduz um carro preto perto de J-town.

Dışarıda, Vicki'yi arıyor.

Foi à procura da Vicki.

Seni uyarmalıyım. Gigante pisliği Kıça-Tekme'yi arıyor.

Fica a saber que a besta do Gigante anda atrás do Kick-Ass.

Bilmiyorum. O da Rollie'yi arıyor olmalı.

Deve andar à procura do Rollie também.

Balayı havasında geçen birkaç aylık evlilikten sonra LAPD'yi arıyor ve kızın ona saldırdığını rapor ediyor.

Alguns meses de um casamento adolescente feliz, ligou para a polícia a queixar-se que ela o tinha atacado.

Lightman dünkü DVD'yi arıyor.

O Lightman procurava aquele DVD de ontem.

Biri Nancy'yi arıyor.

Procuram a Nancy!

Hâlâ şu Conti'yi arıyor.

Procura um tal Conti.

Poundstone El Rawi'yi arıyor.

O Poundstone está a caçar o Al Rawi.

- Koski'yi arıyor.

- Ela está a ligar para o Koski.

Bay Valenti sadece bisiklet pompası ile "Oh, Johnny" yi... çalabildiği için sıradışı değil aynı zamanda yüksek, düz bir masada tırnak törpülüyor. Ve ayrıca elektrik süpürgesi hortumu ile müzik yapıyor!

O Sr. Valenti é incomum pelo fato não só de tocar "OH, Johnny" com uma bomba de ar mas também por limar as unhas fazendo malabarismos e também transformar em apito um aspirador nasal...

Burası Kartal 6, Kartal 2'yi arıyor. Yanıt ver Kartal 2.

Daqui Águia 6 a chamar Águia 2.

Şırıldayan Su, Bayan Antoinette Lily'yi ödemeli arıyor. Ödemeyi kabul ediyor musunuz?

Aceita uma chamada a cobrar de uma senhora Água Corrente?

Genç adam, Yuh Yi Joo'yu arıyor olmayasın?

Rapazinho, não deveria estar à procura do Yuh Yi Joo?

- Polis Henry'yi mi arıyor?

A polícia está à procura do Henry?

Polis Sami Zarhouni'yi Sophie Grier cinayetiyle ilgili sorgulamak için arıyor. Ne?

... Sami Zarhouni, em conexão com o assassinato de Sophie Grear.

Polis ayrıca Zarhouni'yi geçen gece Frankie Zammeti'nin evinin soyulması olayıyla ilgili olarak da arıyor.

Também é suposto ter participado no roubo a noite passada na casa de Frankie Zametti.

Başkan, şu anda Orta Doğu'da müttefik arıyor ve biz gidip masum bir Suudi'yi öldürüyoruz?

O Presidente está neste momento à procura de aliados no Médio Oriente, e nós limpamos um cidadão saudita inocente?

Arada bir internette Mamie'yi arıyor.

Isto dá cor?

Jimmy'yi bulacağım. Galiba beni arıyor.

Bem, vou procurar o Jimmy, porque acho que ele anda à minha procura.

Ben ilgileniyorum. Dışarıda Stacey'yi arıyor olmanız lazım.

- Deviam estar à procura da Stacy.

Charlie McMartin burada mı çalışıyor? Charlie'yi mi arıyorsun?

Pode dizer-me se o Charlie Mcloughlin trabalha aqui?

Kız kardeşin, havalı tüfekle Nicole Richie'yi vuruyor. Jay Leno, programını, olayı anlatarak açıyor.

A tua irmã acerta na Nicole Ritchie com uma pressão de ar e o Jay Leno abre o monólogo com isso.

B.R.A.D. S / K'yi mi açıyor?

O BRAD acabou de ligar o ar condicionado?

Delikanlı Yuh Yi Joo'yu arıyor olman gerekmiyor mu?

Jovem... não devias andar à procura do Yuh Yi Joo?

Bu kız Mizuki'yi arıyor...

não consegue encontra-la.

Bana babamı veya Johnny'yi hatırlatıyor. Her zaman kısayol arıyor.

Ela lembra-me o meu pai ou o Johnny, sempre à procura de um atalho.