Yuk Çeviri Portekizce
22 parallel translation
Bunlarda benim kız kardeşlerim. Ching Ha, Chow Hung ve Man Yuk.
Estas são minha irmãs, Brigitte, Maggie e Cherie.
En sonunda oyun kazandin, ustunden yuk kalkti degil mi? , ve daha bir cok zafer bizi bekliyor.
agora que finalmente ganhamos um jogo, certo, você se sente perdedor, a pressão se foi, e isso nos levará a ganhar ainda mais vitórias.
Hangisi daha iyi, Yuk?
Como é que vai ficar, Yuk?
Yuk. İnsanlar gösteri evinde tuvaleti kullanmasına inanamıyorum.
Incrível que haja gente que use o banho em uma casa de exibição
Onu kime diyorsun, Soo Lee-Yuk?
- Porque me estás a chamar isso?
Can Lam Tai-Yuk'un, Jackie Chan ile dövüş sahnesi mi, var?
Nessa história, não há lutas.
45 ve 73 numarali New York'a giden otobusler 5 ve 7 numaradan yuk aliyor.
Autocarro 45 e 73, serviço directo para cidade de Nova Iorque, a carregar nos depósitos 5 e 7.
Ne kadar yuk fazlamiz var?
- Quanto peso a mais temos?
Aslında, Yu Mi Yeon değil Yuk Mi Yeon.
É Yuk Mi-yeon, não Yu.
Yuk, altı gibi.
Yuk, como em seis.
Yuk Mi Yeon.
Yuk Mi-yeon...
Ben, Ma Chun Yuk, bugün onların intikamını alacağımıza yemin ettik
Vocês mataram-nos... Hoje, Eu Ma Chu Yu faço o juramento de vingança pelos meus pais.
Eğer adın Malcolm değilse ve Yukon 104. sokakta oturmuyorsan götünden kan alacağım.
Se não estiver a falar com o Malcolm, na Yuk on e 104th Street, então vou matar-te.
- GENİŞ YÜK
VEÍCULO LARGO
AŞIRI YÜK
Sobrecarga
SlMPSON YÜK VAGONU FRED'E KARŞI Springfield - Kasım 3
SIMPSON CONTRA FRED VAGÃO Springfield - 3 Novembro
Yuk.
luk.
KARANTİNA BÖLGESİ HAYVAN YASAK YÜK YASAK
ZONA DE QUARENTENA NO ANIMALS, NO LIVESTOCK.
ORT YÜKSEKLİK : 66 SANTİMETRE MAX YÜK : 4.6 PLAYSTATION
Elfos de campo, depressa!
REAKTÖRDE AŞIRI YÜK 5. ALT SEKTÖR
REACTOR SOBRECARREGADO
İLAVE YÜK
CARGA EXPLOSIVA ADICIONAL
YÜK : 2000 KOLONİ ÜYESİ, 1140 EMBRİYO
CARGA : 2 MIL COLONIZADORES, 1140 EMBRIÕES
yukarı 789
yukari 32
yuki 55
yukiko 72
yüksek 42
yukarıda 424
yukarı bak 74
yukarda 62
yukarıya 106
yukarıdayım 26
yukari 32
yuki 55
yukiko 72
yüksek 42
yukarıda 424
yukarı bak 74
yukarda 62
yukarıya 106
yukarıdayım 26
yükle 21
yukarıdan 22
yukarı ve aşağı 20
yukarı çek 30
yukarı gel 146
yukarı çık 160
yükseliyor 29
yukarı gelmek ister misin 19
yukarı aşağı 19
yukarı çıkıyor 29
yukarıdan 22
yukarı ve aşağı 20
yukarı çek 30
yukarı gel 146
yukarı çık 160
yükseliyor 29
yukarı gelmek ister misin 19
yukarı aşağı 19
yukarı çıkıyor 29