Onun hakkında ne düşünüyorsun Çeviri Rusça

- Onun hakkında ne düşünüyorsun?

- " то вы думаете о нЄм?

Ya sen abla, sen onun hakkında ne düşünüyorsun?

Но ты, сестра, что ты о нём думаешь?

Onun hakkında ne düşünüyorsun?

Что думаешь о нём?

Evet, onun hakkında ne düşünüyorsun?

Ну? Как она тебе?

- Onun hakkında ne düşünüyorsun?

- Как он тебе? - Потом скажу.

Evet... Onun hakkında ne düşünüyorsun?

Ну... что ты думаешь о ней, Хан?

- Onun hakkında ne düşünüyorsun Mike?

Что скажешь о ней, Майк?

Peki, mademki eve gitti, onun hakkında ne düşünüyorsun?

И что? Вот он ушел. Какое ваше мнение?

Onun hakkında ne düşünüyorsun?

Ну, что о нём думаешь?

Onun hakkında ne düşünüyorsun?

Ну, как она тебе? Слегка напряжена.

Onun hakkında ne düşünüyorsun?

Как она тебе?

Peki onun hakkında ne düşünüyorsun?

А какое тебе дело до того, что она думает?

- Onun hakkında ne düşünüyorsun?

- А какая она?

Onun hakkında ne düşünüyorsun?

Какого ты о ней мнения? Только честно.

Onun hakkında ne düşünüyorsun?

Ну и что ты о нём скажешь?

Sen onun hakkında ne düşünüyorsun?

А ты что скажешь?

Onun hakkında ne düşünüyorsun?

Что ты о ней скажешь?

- Peki onun hakkında ne düşünüyorsun?

- И как он тебе? - Проницателен.

Sen onun hakkında ne düşünüyorsun?

Что ты о ней думаешь?

Peki, onun hakkında ne düşünüyorsun? Scott?

И как тебе Скотт?

Onun hakkında ne düşünüyorsun erkek?

А что по этому поводу думает ее мудачок?

- Onun hakkında ne düşünüyorsun? - Kimin?

Что думаешь о нём?

Onun hakkında ne düşünüyorsun?

Что ты о нём думаешь?

Peki, onun hakkında ne düşünüyorsun?

Ага, и что ты о нем думаешь?

Hey, onun hakkında ne düşünüyorsun?

Эй, так что ты думаешь о ней?

Onun hakkında ne düşünüyorsun?

Что вы думаете о нем?

Onun hakkında ne düşünüyorsun?

Что ты о нем думаешь?

Onun hakkında ne düşünüyorsun?

Что про неё думаешь?

Onun hakkında ne düşünüyorsun?

Что о ней думаешь?

Evet, Onun hakkında ne düşünüyorsun, Will?

Да, что о ней думаешь, Уилл?

Onun hakkında ne düşünüyorsun?

Что ты об этом думаешь?

Ne? Onun hakkında ne düşünüyorsun dedim.

что ты о нём думаешь?

Onun hakkında ne düşünüyorsun?

Что ты думаешь о ней?

- Onun hakkında ne düşünüyorsun?

Что скажешь о ней?

Onun hakkında ne düşünüyorsun?

Ну.. Что о нем думаешь?

Jordan... onun hakkında ne düşünüyorsun?

Джордан... Что ты о нем думаешь?

onun hakkında ne düşünüyorsun?

Что ты думаешь о нем?

- Onun hakkında ne düşünüyorsun?

- Как тебе она?

- Onun hakkında ne düşünüyorsun?

Да. Что вы о ней думаете?

Onun hakkında ne düşünüyorsun?

Что ты о ней думаешь?

Onun hakkında ne düşünüyorsun?

Что ты думаешь о нем?

Şimdi onun hakkında ne düşünüyorsun?

Так что ты думаешь сейчас?

Onun hakkında ne düşünüyorsun? Şu yeni sen.

- Что ты думаешь про новую себя -

Onun dedikleri hakkında ne düşünüyorsun?

Не слышал, что она сейчас сказала?

Evet, ne düşünüyorsun onun hakkında?

Что Вы скажете о ней?

Şimdi onun hakkında ne düşünüyorsun?

Ну, что скажешь, дрянь? ! А?

Az önce karşılaştığımız bayan onun söylediği yol hakkında ne düşünüyorsun?

Ведет прямо к водопадам

Onun hakkında ne bulacağını düşünüyorsun?

И что ты надеешься разузнать о ней?

Karen, onun kolundaki bu güzel kadın hakkında sen ne düşünüyorsun?

Теперь, Карен, что ты чувствуешь по отношению к это красивой женщине справа от него?

Ne düşünüyorsun onun hakkında?

Что думаешь о ней?

- Onun hakkında ne düşünüyorsun?

- Что ты о нём думаешь?