Breathe through your nose translate Spanish

Breathe through your nose.

Respira por la nariz.

- Do you breathe through your nose?

- ¿ Tú respiras por la nariz?

Hold your first sip on the roof of your mouth for a moment and breathe through your nose.

En tu primer sorbo llévalo al paladar un instante y respira por la nariz.

You just - You just gotta remember to - to close your eyes and breathe through your nose.

Sólo tienes que acordarte... de cerrar los ojos y respirar por la nariz.

Close your eyes and breathe through your nose.

Cierra los ojos y respira por la nariz.

NOW, YOU TWO STAND THERE VERY QUIETLY AND BREATHE THROUGH YOUR NOSE

Quédense ahí sin moverse... y respiren por la nariz.

Now, you just lie there and breathe through your nose.

Y las razones acabarán por surgir -.... razones legítimas, racionales.

Rashan, my trainer, he say, run and keep your mouth closed, breathe through your nose.

Rashan, mi entrenador, dice : ¡ Corre y cierra la boca, coño! ¡ Respira por la nariz!

- Breathe through your nose?

- Respire por la nariz?

Maybe you could learn to breathe through your nose.

Puedes intentar aprender a respirar por la nariz.

Don't breathe through your nose, it tickles.

No respires, me haces cosquillas.

Breathe through your nose. Don't talk too fast.

Respira por la nariz, y habla despacio.

Breathe through your nose.

Respire por su nariz

Breathe through your nose.

Respire por su nariz.

Just, um, breathe through your nose, okay?

Respira por la nariz, ¿ sí?

- Don't breathe through your nose.

- No respire por la nariz. - Lo he visto.

Breathe through your nose.

Respiran por la nariz.

Breathe through your nose.

- ¡ Suéltame!

Let go of me! Breathe through your nose.

¡ Respira por la nariz!

Breathe through your nose...

Respira por la nariz...

Oh, for God's sake, breathe through your nose.

Por Dios, respire por la nariz.

Can you really breathe through your nose?

¿ Puedes respirar por tu nariz?

Well, you are gonna need to breathe through your nose.

Bueno, vas a necesitarlo para poder respirar por la nariz.

Just breathe through your nose if you can.

Respira por la nariz, si puedes.

I need you to breathe through your nose.

Necesito que respire por su nariz.

All right? Breathe through your nose.

Repire por la nariz.

Breathe through your nose.

Respire por la nariz.

Breathe through your nose, you save your tears.

Respira por la nariz, así no lloras.

Breathe through your nose and look for the horizon.

Respira por la nariz y mira al horizonte.

I want you to breathe through your nose, relax your lower jaw.

Quiero que respires por la nariz, relaja la mandíbula inferior.

Guys, just breathe through your nose like normal.

Chicos, respirar a través de la nariz como siempre.

" breathe through your nose, shelling!

" Respira a través de la nariz, ¡ bombardeos!

Breathe through your nose! "

¡ Respire por la nariz! "

Here, breathe through your nose.

Ten, respira por la nariz.

- Yes! Now, kindly breathe through your nose.

Ahora respire profundamente por la nariz.

Okay, so... breathe through your nose.

Respira profundo por la nariz.

Just breathe through your nose and it kind of smells like orange juice.

Sólo respira por la nariz, como que huele a jugo de naranja.

Breathe deeply, breathe deeply through your nose.

Respira profundo, profundo a través de tu nariz.

Now breathe in through your nose.

Respira por la nariz.

Now hold these over your nose and mouth tight and breathe through them.

Pónganselo sobre nariz y boca, y respiren a través de él.

Should you be in the open desert, remember to breathe in through your mouth and out through this nose tube.

Si está en el desierto abierto... no se olvide de aspirar por la boca... y de exhalar por este tubo nasal.

Try to breathe through your nose.

Intenta respirar por la nariz.

Put it over your nose and breathe through it.

Colócalo en tu cara y respira a través de él.

So just breathe slowly and through your nose... and out through your mouth.

Sólo respira lento a travez de tu nariz... y largalo por la boca.

You breathe in deeply through your nose and out through your mouth.

Respira profundamente con la nariz y lárgalo por la boca.

Hold together your index finger and thumb, breathe in deeply through your nose,

Mantengan juntos los dedos índice y pulgar, Inhalen profundamente por la nariz,

Oh, I hate the way you squeak through your nose when you breathe.

Oh, odio cuando tu nariz hace un silbido a respirar.

Breathe in through the nose and out of your mouth.

Inhala por la nariz, y exhala por la boca.

No, Dad, I think you just need to loosen your knees and breathe through the nose.

No, papá, creo que debes aflojar las rodillas y respirar por la nariz.

Breathe in through your nose and out through your mouth.

Inhala por la nariz y exhala por la boca.

Breathe in through your mouth... and out through your nose.

Aspira por la boca... y espira por la nariz.