Captain jack harkness translate Spanish

Captain Jack Harkness.

Vendas lo que vendas, no lo queremos.

- Captain Jack Harkness. - Lynda Moss.

- Capitán Jack Harkness.

Captain Jack Harkness, by the way.

- Capitán Jack Harkness.

Captain Jack Harkness.

. Capitán Jack Harkness.

Termination of Captain Jack Harkness in under two minutes.

Terminación del capitán Jack Harkness a menos de dos minutos.

Captain Jack Harkness, 133 Squadron, Royal Air Force.

Capitán Jack Harkness, Escuadrón 133. Fuerza Aérea Británica.

Captain Jack Harkness.

- Capitán Jack Harkness.

It's a Captain Jack Harkness. Could you check him out?

- Es sobre un tal Capitán Jack Harkness.

No sign of a Captain Jack Harkness.

Ni rastro de un Capitán Jack Harness.

He could've made it up. The only Captain Jack Harkness on record was American.

El único Capitán Jack Harkness registrado era americano.

On the morning of January 211941, Captain Jack Harkness failed to report for duty, never seen again, till now.

El 21 de Enero de 1941, el Capitán Harkness no se reportó a servicio nunca se lo vio de nuevo, hasta ahora.

I don't suppose you deliver to a Captain Jack Harkness?

¿ Supongo que no le entrega a un Capitán Jack Harness?

Captain Jack Harkness.

Capitán Jack Harkness.

I did some research and there's only one Captain Jack Harkness on record.

Investigué un poco y sólo hay un Capitán Jack Harkness registrado.

Captain Jack Harkness.

- Capitán Jack Harkness. - ¿ Qué quieres decir?

I'm Captain Jack Harkness.

Soy el Capitán Jack Harkness.

From where I'm standing, you did this, Captain Jack Harkness.

Tal y como yo lo veo, fue usted quien lo hizo, Capitán Jack Harkness.

- Captain Jack Harkness.

- Soy el capitán Jack Harkness.

Captain Jack Harkness, 133rd Squadron.

Capitán Jack Harkness, del Escuadrón 133.

Captain Jack Harkness, and who are you? Stop it!

- Capitán Jack Harkness. ¿ Y quién eres tú?

I'm Captain Jack Harkness, 133rd Squadron.

- Capitán Jack Harkness, Escuadrón 133.

Captain Jack Harkness, note the stripes.

Capitán Jack Harkness, nota los galones.

This is Captain Jack Harkness, Torchwood.

Soy el Capitán Jack Harkness, Torchwood.

I'm going to tear your world apart, Captain Jack Harkness, piece by piece.

Destruiré tu mundo Capitán Jack Harkness.

And Captain Jack Harkness has transported to the Sontaran homeworld.

Y el Capitán Jack Harkness se ha transportado al planeta de origen de los Sontarianos.

Captain Jack Harkness, shame on you!

Capitán Jack Harkness, ¡ qué vergüenza!

Captain Jack Harkness, calling all Dalek boys and girls, are you receiving me?

Capitán Jack Harkness llamando a todos los niños y niñas Dalek, ¿ me recibís?

Captain Jack Harkness.

El Capitán Jack Harkness.

Is that Captain Jack Harkness?

¿ Es ese el Capitán Jack Harkness?

Yeah, I'm trying to contact Captain Jack Harkness, he works for Torchwood.

Sí, estoy intentando contactar al capitán Jack Harkness. Trabaja en Torchwood.

Right now, Captain Jack Harkness, head of the Torchwood Institute, is in the reception of the MI5 building.

Ahora mismo, el Capitán Jack Harkness, cabeza del Instituto Torchwood está en la recepción del edificio del MI-5.

I'm Captain Jack Harkness.

Soy el capitán Jack Harkness.

His name is Captain Jack Harkness.

Es el capitán Jack Harkness.

Tell him it's Captain Jack Harkness, he'll take the call.

Dígale que soy el Capitán Jack Harkness. Cogerá la llamada

Next up, a man who also saved the world once or twice - time-travelling sex symbol, Captain Jack Harkness. ♪ Bend me, shape me anyway you want me... ♪

A continuación, el hombre que ha salvado la Tierra una o dos veces, el sexy viajero del tiempo, el Capitán Jack Harkness.

- Captain Jack Harkness.

- Capitán Jack Harkness.

Whoa. Anyway, Captain Jack Harkness.

En cualquier caso, soy el capitán Jack Harkness.

Captain Jack Harkness and Gwen Cooper.

Capitán Jack Harkness y Gwen Cooper.

Captain Jack Harkness.

El capitán Jack Harkness.

A vortex manipulator bequeathed to the UNIT archive by Captain jack Harkness on the occasion of his death.

Un manipulador del vórtice legado al archivo de UNIT por el Capitán Jack Harkness, con motivo de su muerte.

Captain Jack Harkness is hella compelling, and a dreamboat, and he is bi.

El capitán Jack Harkness es bastante convincente, y un bombón y él es bisexual.

I've been told Captain Harkness is dead.Well, that can't be true.

- Me han dicho que el Capitán Jack Harkness está muerto. - Bueno, eso no puede ser cierto.

Captain Harkness, the last mortal man.

Capitán Jack Harkness, el último hombre mortal.