Grab his legs translate Spanish
82 parallel translation
Let's bring him in the bedroom! Grab his legs!
¡ Llevémoslo al dormitorio!
Shut up! Grab his legs!
¡ Cállate!
Grab his legs!
¡ Agárrele las piernas!
Grab his legs.
Agarra sus piernas.
Grab his legs.
¡ Sujétenle las piernas!
Here, grab his legs.
Ven, Agarrale las piernas.
Grab his legs.
Toma sus piernas.
You grab his legs.
Agarra sus piernas.
Grab his legs there, Father.
Sujete sus piernas ahí, Padre.
Grab his legs!
¡ Agarren sus piernas!
- Grab his legs.
- Sujeta sus piernas.
Grab his... grab his legs.
Agárralo de las piernas.
Help me grab his legs.
Ayúdame a llevarlo.
Help me grab his legs now!
¡ Ayúdame con las piernas!
Grab his legs.
Tómale las piernas.
Grab his legs!
¡ Agarra las piernas!
- I'm here. - I can grab his legs. - I'm loosening the belt.
- Desataré el cinturón.
Grab his legs! Grab his legs! - Get him out!
Agarra sus piernas, vamos así es.
- Grab his legs.
- Agarra sus piernas.
Grab his legs!
- Cogedle de las piernas!
All right, you grab his legs.
Bien, toma sus piernas.
Chris, grab his legs.
Chris, toma sus piernas.
- Grab his legs!
- ¡ Toma sus piernas!
Natalis, grab his legs.
Natalio, agarra sus piernas.
John, grab his legs.
- John, agarra sus piernas.
Grab his legs, fritzi.
Sujeta sus piernas, Fritzi.
- Grab his legs.
- Tómale las piernas.
Come on. Grab his legs again.
Vamos, agárrale las piernas.
Come on, grab his legs.
Agárrale las piernas.
- Grab his legs!
- Hazlo, maldita sea.
Grab his legs.
- Agarra las piernas.
Grab his legs, careful.
Con calma.
Grab his legs, okay?
Sujeta sus piernas.
Grab his legs...
Toma sus piernas...
Mathers, grab his legs.
Mathers, agarra sus piernas.
Travers : Grab his legs.
Agarra sus piernas.
- Grab his legs.
- Toma sus piernas.
Grab his legs.
Agárrale las piernas.
Grab his legs!
¡ Tome sus piernas!
He's heavy, grab his legs.
Está pesado, agárrale las piernas.
All right? Grab his legs.
Agarra sus piernas.
Okay, grab his legs!
Bien, ¡ coge sus piernas!
Grab his legs.
Cógele las piernas.
Grab his legs, damn it!
¡ Cógele las piernas, joder!
Grab hold of his legs.
Por las patas.
Now grab his fucking legs.
Agárrale las malditas piernas.
Grab him! Held his legs!
¡ Sujétale los tobillos!
Grab his fucking legs.
Cógele por las piernas.
Grab that stool and prop his legs up.
Toma ese banco y súbele las piernas.
Grab his legs, carry him.
Toma sus piernas.
He had his head between his legs and tried to grab his tail.
Tenía su cabeza entre sus piernas y trataba de morder su cola.
legs 221
legs up 16
legs apart 16
grab a drink 32
grab on 55
grab it 220
grab me 26
grab her 88
grab your stuff 39
grab a seat 55
legs up 16
legs apart 16
grab a drink 32
grab on 55
grab it 220
grab me 26
grab her 88
grab your stuff 39
grab a seat 55
grab your gear 65
grab my hand 117
grab a chair 23
grab the rope 24
grab my arm 17
grab your coat 28
grab this 32
grab that 44
grab them 18
grab the wheel 17
grab my hand 117
grab a chair 23
grab the rope 24
grab my arm 17
grab your coat 28
grab this 32
grab that 44
grab them 18
grab the wheel 17