Someone needs your help translate Spanish

What if someone needs your help?

¿ Qué pasa si alguien necesita tu ayuda?

, You know, when someone needs your help you have to help them.

Cuando alguien necesita nuestra ayuda, hay que ofrecerla.

Someone needs your help, Michael. All right, Nate.

Alguien necesita tu ayuda, Michael.

- Someone needs your help, Michael.

Hasta que descubras quién te quemó no vas a ningún lado. Alguien necesita de tu ayuda Michael.

- Someone needs your help, Michael. Until you figure out who burned you you're not going anywhere. Bottom line :

Alguien necesita tu ayuda.

SOMEONE NEEDS YOUR HELP.

Alguien necesita tu ayuda, Michael.

- Someone needs your help, Michael.

Alguien necesita de tu ayuda Michael.

Someone needs your help.

Hasta que descubras quién te quemó no vas a ningún lado. Alguien necesita de tu ayuda Michael.

- Someone needs your help, Michael.

- Alguien necesita tu ayuda.

Until you figure out who burned you, you're not going anywhere. Someone needs your help. Bottom line...

Alguien necesita de tu ayuda, Michael.

someone needs your help.

Alguien necesita tu ayuda, Michael.

Someone needs your help, Michael.

Alguien necesita tu ayuda, Michael.

- Someone needs your help, Michael.

Hasta que descubras quién te quemó no irás a ningún lado. Alguien necesita de tu ayuda, Michael.

- Someone needs your help.

Hasta que descubras quién te quemó no irás a ningún lado. Alguien necesita de tu ayuda, Michael.

Someone needs your help, Michael.

Hasta que descubras quién te quemó no irás a ningún lado. Alguien necesita de tu ayuda, Michael.

Someone needs your help, michael.

Alguien necesita tu ayuda, Michael.

- If you're desperate. - Someone needs your help, Michael.

- Alguien necesita tu ayuda, Michael.

- Someone needs your help, Michael.

Alguien necesita tu ayuda, Michael.

- Someone needs your help, Michael.

Estás desesperado. - Alguien necesita tu ayuda, Michael.

Someone needs your help, Michael.

- Alguien necesita tu ayuda, Michael.

Someone needs your help, Michael.

- Alguien necesita ayuda.

- Someone needs your help, Michael.

- Alguien necesita tu ayuda, Michael.

Someone needs your help, Michael.

alguien necesita tu ayuda, Michael

Someone needs your help, Michael.

- Alguien necesita tu ayuda Michael.

Someone needs your help, Michael.

Alguien necesita tu ayuda Michael.

Until then, stand by the red line in case someone needs your help.

Hasta entonces, quédate tras la línea roja en caso de que alguien necesite tu ayuda.

Look, I wouldn't bother you, but... someone needs your help.

Mira, no te molestaría, pero... alguien necesita tu ayuda.

Kind of hard to ignore it when someone needs your help, huh?

Algo difícil de ignorar cuando alguien necesita tu ayuda, ¿ eh?

Dad, you can't turn your back on someone you know needs your help.

No puedes darle la espalda a alguien que necesita ayuda.

"where someone badly needs your help."

Podríais serie muy útil a un desgraciado. "

ReMax can help you find a new home that meets all your needs, while selling your current house to someone who will find it absolutely perfect.

ReMax le encontrará un nuevo hogar que se ajuste a sus necesidades, y vender su propiedad a alguien que la encontrara absolutamente perfecta.

If you fight for something noble, or for someone who needs your help, only then will God bless you in battle.

Si peleas por algo noble... o por alguien que necesita tu ayuda... sólo entonces Dios te bendecirá en batalla.

I know someone named Okekawa Reiko who needs your help.

Sé que alguien llamado Okekawa Reiko necesita tu ayuda.

- Someone needs your help, Michael.

Nota al pie :

Someone needs your help, Michael.

En resumen, mientras estés despedido,

And I think when someone you love needs your help, you don't turn your back on them.

Y creo que cuando alguien a quien quieres necesita tu ayuda, no puedes darle la espalda.

No, no, I'm not talking about help with your job, I mean someone with medical training to help you with your daily needs.

No, no, no estoy hablando de ayuda con su trabajo, me refiero a alguien con formación médica para ayudarle con sus necesidades cotidianas.

Someone who needs your help.

Alguien que necesita tu ayuda.

And I know that you've been feeling stressed, and part of me is really happy that you're leaving, but... I can't help but think that your department needs someone like you who's not afraid to push back and stand up when something's wrong.

Sé que has estado estresado, y una parte de mí se alegra mucho de que lo dejes, pero... no puedo evitar pensar que tu departamento necesita a alguien como tú, que no tiene miedo y no se calla cuando algo es injusto.