English phrases | Russian phrases | Turkish phrases
Translate.vc / English → French / [ H ] / He is so cute

He is so cute translate French

95 parallel translation
God, he is so cute!
Il est trop mignon.
You know, he is so cute.
Qu'est-ce qu'il est craquant!
He is so cute.
Il est si mignon.
Oh, he is so cute.
Oh, il est si mignon.
Oh, he is so cute.
Il est trop mignon!
He is so cute...
Il est si mignon...
Mom, he is so cute.
- Maman, il est si mignon..
He is so cute.
tu vas l'adorer, il est trop.
"He is so cute, so adorable"
"Ll est si mignon, si adorable"
"He is so cute, so adorable"
"ll est si mignon, si adorable"
He is so cute.
Il est trop mignon.
He is so cute. So stupid.
Il est tellement mignon.
He is so cute and funny and sexy.
II est mignon, drôle et sexy.
Wow! He is so cute, Naina.
Il te semble mignon?
He is so cute.
Qu'il est mignon!
- He is so cute.
- ll est si mignon.
- He is so cute! Isn't he?
- Il est trop mignon!
- He is so cute.
- Il est trop mignon.
- But he is so cute with you.
- Mais il est si gentil avec toi.
He is so cute.
Il est craquant.
He is so cute!
Il est trop mignon!
Oh, he is so cute.
Il est craquant.
- I was so surprised he is so cute...
- J'Ã © tais si surpris, il est si mignon...
- Oh, he is so cute.
RITCHIE AIME Devon - Il est si mignon.
Oh, he is so cute.
Il est trop mignon.
- He is so cute.
- Il est si mignon.
He is so cute.
Il est si charmant.
Oh, my gosh, he is so cute.
Mon Dieu, il est si mignon!
- He is so cute!
- Il est tellement mignon!
He Is So Cute.
Il est tellement adorable.
He is so cute, and he sings and dances, and I think about him every day.
" Il est si mignon, il chante et danse, et je pense à lui tous les jours.
He is so cute! Does he do tricks?
Il est trop mignon!
This is his first letter through the club... and to me. He's so cute.
Sa première lettre à un membre du club est pour moi!
Oh, he is... so cute.
Oh, comme il est mignon!
He is still so cute.
Il est tellement mignon!
So come on, how cute is he?
Alors comment il est?
He is so nice and cute.
Il est très sympa et vraiment mignon.
That movie he did, Swingers Vince Vaughn is so cute!
J'ai adoré son film Swingers... Vince Vaughn est trop craquant.
And Carlos is so cute he got two.
Et Carlos est si mignon qu'il a droit à deux.
He's so cute. - He is.
- Il l'est.
It is so cute when he thinks he's in charge.
Il est si mignon quand il se croit autoritaire.
Aw, that's so cute, eric and the dog. I mean, he just, he seems like the greatest guy. He is.
Et non seuleument on nous paye bien, mais en plus on mange plus ou moins gratos.
Hey ~ Your husband is so cute.
Hé, ton mari est mignon.
OK, he is super cute. So do not look into his eyes.
OK, il est super mignon, alors ne regarde jamais ses yeux.
Oh, he is so cute.
Il est mignon!
- It's so cute how nervous he is.
- Il a peur, c'est mignon.
- Man, he is so cute.
- Il est vraiment mignon.
MM. SO THIS TUTOR, IS HE--IS HE CUTE?
Donc, ce tuteur, il est mignon?
Okay, so cute, well-dressed, and now, for the deal breaker : Is he single?
Mignon, bien habillé, et condition sine qua non, il est célibataire?
He is so darn cute.
Il est trop mignon.
Lance is so cute, isn't he?
Lance est si mignon, n'est-ce pas?

© 2017 - 2024 Translate.vc | [email protected]