She's beautiful translate Portuguese
2,023 parallel translation
She's beautiful. Mmm.
- Ela é linda.
YEAH, WELL, WHOEVER SHE IS, I'M SURE SHE'S BEAUTIFUL,
Bem, quem quer que seja, eu tenho a certeza que é linda.
She's beautiful, like her mother.
- É linda, como a mãe.
As beautiful as your mother is that's not easy. She's turning 40.
Vai fazer 40.
And she's beautiful.
E é linda.
She's beautiful.
Ela é linda.
She's beautiful your boat.
É lindo... O seu barco.
She's back and she's beautiful.
- Quem mexeu no corpo?
She's... smart. Beautiful.
Inteligente.
She's beautiful, she's funny, and she is smart as the day is wide.
Ela é linda, tem piada. E é muitíssimo inteligente.
No, she's beautiful, he's a hunchback who lives in a bell tower.
Não, ela é linda, ele é um corcunda que vive na torre do sino.
- Well, she's beautiful.
- Bem, ela é linda.
She's beautiful, rich, divorced and you want to hand her off to Zippy the Chimp?
ela é rica, bonita, divorciada e queres entregá-la ao Chimpanzé do Lingrinhas?
So, she's beautiful, rich and single?
Então... Ela é rica, bonita e solteira.
She's beautiful, right?
É linda, não é?
- She's beautiful, isn't she?
- É linda, não é?
You know, in 1990, she was voted Eastern Europe's most beautiful... - over Paulina Porizkova.
Em 1990, foi eleita a maior beldade da Europa de Leste, destronando a Paulina Porizkova.
She's beautiful.
É linda.
She's cremated, I picked out a beautiful urn, she's in the back of my closet.
Ela foi cremada, escolhi uma linda urna e está no fundo do meu armário.
She's a beautiful girl.
É uma rapariga lindíssima.
- She's beautiful, Luke.
- Ela é linda, Luke.
Jack, he's five, and Melissa, she's three, And they're just beautiful kids,
Jack tem cinco e Melissa três. São lindos.
I want to reshape my wife's face As she is no longer beautiful to me
I want to reshape my wife's face As she is no longer beautiful to me
- She's beautiful.
- Ela é linda.
She's beautiful.
Ela é bonita.
Your wife, she's a beautiful woman.
A sua mulher é muito bonita.
And its not just because she's beautiful.
E não é por ela ser linda.
She's the most beautiful thing that's ever happened to me.
Ela é a coisa mais bela que alguma vez me aconteceu.
She's beautiful.
- Ela é linda. - Pois é.
She's beautiful.
É bonita...
Yeah, she's perfect, she's beautiful and they've been together since 7th grade.
Sim, ela é perfeita, ela é linda e eles estão juntos desde 7 º ano.
She's beautiful.
É amorosa.
She is talented. She's beautiful.
Ela é talentosa.
Socialite Bubbles Devere is one of the most beautiful women in Britain. Having fled her creditors there, she's taken a luxury cruise to Rio.
As pessoas na Grã-Bretanha mantêm-se em forma com longas caminhadas e masturbação regular, mas na América, as pessoas gostam de frequenter ginásios... como este.
What a waste, she's beautiful.
Que pena, ela é bonita.
That was... the most beautiful she's ever been.
Ali... ela estava tão bonita, como jamais esteve.
She's so beautiful!
( Mas, como o mundo é belo!
Wow, she's beautiful.
Uau, ela é linda.
She's as smart and talented as she is beautiful.
Ela é esperta, talentosa e linda... ¶ Wear and tear...? ¶
I gave her a beautiful kimono, but she's never worn it once.
Dei-lhe um quimono lindíssimo, mas nunca o vestiu.
She's so beautiful and happy.
É tão bonita e alegre.
She's such a beautiful young girl.
É uma rapariga tão bonita.
Because she's so beautiful and smart. Oh, that is so not true!
Senti-me ameaçada por ela porque é linda e inteligente.
I expose them as an artist who's proud of what she can do, proud to be invited, and proud when people say, " What beautiful photos!
E exponho-os... como uma artista que se orgulha de mostrar a sua obra, que se orgulha de ter sido convidada, e de ouvir : "Que fotografias tão belas!" "Que bela capela!"
No. She's beautiful.
Não, ela está linda.
She is beautiful, she's a senior, and, oh, what's one little key ingredient missing in your wacky lesbian fantasy?
Ela é linda. É uma veterana. E qual o ingrediente secreto que está a faltar na tua excitante fantasia lésbica?
Well, I'm not saying it just because she's your friend but Banu is a beautiful girl.
Bem, não estou dizendo só porque ela é tua amiga, mas Banu é uma garota bonita.
She's... she's beautiful.
Ela é... bonita.
She's beautiful and influential, I get it.
Ela é formosa e influente, eu entendo.
And I imagine she's just as beautiful as you two.
Bem e eu imagino que ela é linda como vocês as duas.
She's a very beautiful person.
Ela é uma pessoa muito bela.
beautiful 3039
beautiful boy 45
beautiful day 103
beautiful eyes 27
beautiful morning 18
beautiful mind 19
beautiful baby 17
beautiful wife 24
beautiful house 19
beautiful night 26
beautiful boy 45
beautiful day 103
beautiful eyes 27
beautiful morning 18
beautiful mind 19
beautiful baby 17
beautiful wife 24
beautiful house 19
beautiful night 26
beautiful girl 48
beautiful things 16
beautiful lady 17
beautiful woman 51
beautiful place 18
beautiful thing 24
beautiful people 17
beautiful women 29
beautiful work 17
beautifully 23
beautiful things 16
beautiful lady 17
beautiful woman 51
beautiful place 18
beautiful thing 24
beautiful people 17
beautiful women 29
beautiful work 17
beautifully 23
she's my sister 210
she's my cousin 38
she's a teacher 19
she's crazy 250
she's an angel 39
she's a doctor 61
she's my friend 189
she's a student 17
she's my girl 23
she's a bitch 68
she's my cousin 38
she's a teacher 19
she's crazy 250
she's an angel 39
she's a doctor 61
she's my friend 189
she's a student 17
she's my girl 23
she's a bitch 68
she's my niece 28
she's a nurse 43
she's my mother 114
she's my best friend 111
she's nice 199
she's 3411
she's my wife 185
she's my daughter 242
she's not here 659
she's my mom 39
she's a nurse 43
she's my mother 114
she's my best friend 111
she's nice 199
she's 3411
she's my wife 185
she's my daughter 242
she's not here 659
she's my mom 39